Funzioni di base del cronografo
Il cronografo può misurare e leggere fino a 11 ore, 59 minuti e 59,95 secondi con incrementi di un 1/20 di secondo.
La visualizzazione è costituita da quattro lancette.
Una volta trascorse 12 ore, il cronografo si ferma e si reimposta.
La lancetta del cronografo per la misurazione di 1/20 di secondo si ferma alla posizione di 0 secondi dopo aver funzionato fino a un minuto.
Quando si esegue un’operazione parziale o di arresto, verranno visualizzati i secondi.
![5X83_Names of the parts_Stopwatch](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/5X83Names--of--the--partsStopBONDILfidgezfi.png)
-
Lancetta dei secondi del cronografo
-
Lancetta del cronografo per la misurazione di 1/20 di secondo
-
Pulsante A
-
Pulsante B
-
Lancette delle ore e dei minuti del cronografo
Le lancette delle ore notturne/diurne si muovono anche insieme, ma non indicano il tempo misurato.
Commutazione alla modalità cronografo
-
Estrarre la corona al primo scatto
-
Premere il pulsante B, quindi rilasciarlo
-
Premere per far rientrare la corona
La lancetta dei secondi si sposta per mostrare il fuso orario impostato.
La lancetta indicatrice multifunzione indica l’impostazione dell’ora legale.
![5X83_23-01 + Manual time zone-1](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/5X83_23-01_BONDILmliulfss.png)
Estrarre al primo scatto
La lancetta indicatrice multifunzione visualizza “CHR”.
![5X83_Change Stopwatch-01 + Change Stopwatch-1](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/5X83_Change--Stopwatch-01_BONDILfdewsemi.png)
Premere e rilasciare
L’orologio entrerà in modalità cronografo.
Le lancette del cronografo (lancetta che misura 1/20 di secondo, lancette dei secondi e dei minuti e delle ore) tornano in posizione di 0 secondi.
La lancetta per la misurazione di 1/20 di secondo esegue un giro una volta.
La lancetta indicatrice multifunzione continua a visualizzare “CHR”.
![5X83_Change Stopwatch-02 + Change Stopwatch-2](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/5X83_Change--Stopwatch-02_BONDILtnzdexoj.png)
Premere per far rientrare
Avviare la misurazione dopo che la lancetta per la misurazione di 1/20 di secondo e la lancetta dei secondi ritornano alla posizione di 0 secondi.
La misurazione inizierà anche se le lancette delle ore e dei minuti del cronografo vengono fatte avanzare rapidamente.
Disattivazione della modalità del cronografo
Se si estrae e si spinge la corona verso l’interno si disattiva la modalità cronografo.
La lancetta indicatrice multifunzione torna a visualizzare il giorno della settimana.
Se il livello di carica è basso, il giorno della settimana non è visualizzato, e l’orologio torna alla visualizzazione dello stato della carica “basso”.
Utilizzo normale
![Stopwatch Ex-1 + Stopwatch Ex-1](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/Stopwatch--Ex-1_BONDILfjzckirb.png)
Inizio
Arresto
Reimpostazione
Pulsante A
Pulsante A
Pulsante B
![Stopwatch Ex-1 V + Stopwatch Ex-1 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/Stopwatch--Ex-1--V_BONDILutsgvadg.png)
Inizio
Arresto
Reimpostazione
Pulsante A
Pulsante A
Pulsante B
Quando il tempo è misurato come totale cumulativo
![Stopwatch Ex-2 + Stopwatch Ex-2](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/Stopwatch--Ex-2_BONDILhvxrqjtr.png)
Inizio
Arresto
Riavviare
Arresto
Reimpostazione
Pulsante A
Pulsante A
Pulsante A
Pulsante A
Pulsante B
Questo ciclo può essere ripetuto tutte le volte che si desidera.
![Stopwatch Ex-2 V + Stopwatch Ex-2 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/Stopwatch--Ex-2--V_BONDILtvkthznv.png)
Inizio
Arresto
Riavviare
Arresto
Reimpostazione
Pulsante A
Pulsante A
Pulsante A
Pulsante A
Pulsante B
Questo ciclo può essere ripetuto tutte le volte che si desidera.
Per misurare il tempo parziale
![Stopwatch Ex-3 + Stopwatch Ex-3](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/Stopwatch--Ex-3_BONDILwmryndlk.png)
Inizio
Parziale
Rilascio parziale
Arresto
Reimpostazione
Pulsante A
Pulsante B
Pulsante B
Pulsante A
Pulsante B
Questo ciclo può essere ripetuto tutte le volte che si desidera.
![Stopwatch Ex-3 V + Stopwatch Ex-3 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/Stopwatch--Ex-3--V_BONDILbevopgwd.png)
Inizio
Parziale
Rilascio parziale
Arresto
Reimpostazione
Pulsante A
Pulsante B
Pulsante B
Pulsante A
Pulsante B
Questo ciclo può essere ripetuto tutte le volte che si desidera.
Quando il cronografo è nello stato “parziale”, quando il tempo misurato raggiunge le 12 ore, la misurazione termina automaticamente.
Il parziale è reimpostato e il cronografo torna a 0 ore, 0 minuti e 0 secondi.
Quando il tempo viene misurato per due persone
![Stopwatch Ex-4 + Stopwatch Ex-4](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/Stopwatch--Ex-4_BONDILqgbvwvfr.png)
Inizio
La prima persona raggiunge l’obiettivo (Parziale)
Visualizza il tempo della prima persona
La seconda persona raggiunge l’obiettivo (Arresto)
Rilascio parziale
Visualizza il tempo della seconda persona
Reimpostazione
Pulsante A
Pulsante B
Pulsante A
Pulsante B
Pulsante B
![Stopwatch Ex-4 V + Stopwatch Ex-4 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/Stopwatch--Ex-4--V_BONDILcsnmpicj.png)
Inizio
La prima persona raggiunge l’obiettivo (Parziale)
Visualizza il tempo della prima persona
La seconda persona raggiunge l’obiettivo (Arresto)
Rilascio parziale
Visualizza il tempo della seconda persona
Reimpostazione
Pulsante A
Pulsante B
Pulsante A
Pulsante B
Pulsante B
![5X83_Stopwatch Flow-01 + Stopwatch Flow-1 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/5X83_Stopwatch--Flow-01_BONDILwdmsbfsc.png)
Pulsante A
Pulsante B
Reimpostazione del cronografo
Se le lancette del cronografo sono in movimento
-
Premere il pulsante A per fermarlo
-
Premere il pulsante B per reimpostarlo
Se le lancette del cronografo sono ferme, sono possibili le tre situazioni seguenti.
[Fermato in stato di arresto]
-
Premere il pulsante B per reimpostarlo
[La misurazione del cronografo è in corso e la visualizzazione parziale è attiva]
-
Far avanzare rapidamente le lancette del cronografo con il pulsante B; quindi, il cronografo entra in uno stato di misurazione.
-
Premere il pulsante A per fermarlo
-
Premere il pulsante B per reimpostarlo
[Stato di arresto con visualizzazione parziale]
-
Far avanzare rapidamente le lancette del cronografo con il pulsante B; quindi, il cronografo si arresta.
-
Premere il pulsante B per reimpostarlo
![5X83_Stopwatch Flow-01 + Stopwatch Flow-1 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5X83_IT/assets/fig/5X83_Stopwatch--Flow-01_BONDILwdmsbfsc.png)
Pulsante A
Pulsante B