> DÉPANNAGE > Le sous-cadran, l’aiguille des 1/20èmes de seconde du chronomètre, l’aiguille de l’indicateur multifonction, la date ou la position de l’aiguille des heures/minutes/secondes sont mal alignés

Le sous-cadran, l’aiguille des 1/20èmes de seconde du chronomètre, l’aiguille de l’indicateur multifonction, la date ou la position de l’aiguille des heures/minutes/secondes sont mal alignés

Points à vérifier

La réception a réussi (le résultat de réception affiché est « Y ») mais la montre avance ou retarde.

Vérifiez le réglage du fuseau horaire.
Vérification du fuseau horaire et de l’heure d’été

Si le fuseau horaire actuellement réglé ne correspond pas à votre région, réglez-le selon l’une des deux méthodes suivantes.
Endroits où la réception des signaux GPS est bonne Comment régler le fuseau horaire
Endroits où la réception de signaux GPS est impossible Comment régler manuellement le fuseau horaire

Vérifiez le réglage de l’heure d’été
Vérification du fuseau horaire et de l’heure d’été

Si le réglage de l’heure d’été ne correspond pas aux conditions de votre région, procédez au réglage en vous reportant à Activation de l’heure d’été.

La fonction d’ajustement automatique de l’heure n’a peut-être pas été activée pendant plusieurs jours.
Réglage automatique de l’heure

Il est probable que la fonction d’ajustement automatique de l’heure ne soit pas activée en raison de la faible réserve d’énergie de la montre ou selon l’environnement.
Pour ajuster immédiatement l’heure, reportez-vous à Comment régler le fuseau horaire.

Position initiale

Lorsque la montre ne parvient pas à afficher l’heure ou la date précise ou que l’aiguille des 1/20èmes de seconde du chronomètre ou l’aiguille de l’indicateur multifonction ne pointe pas sur la bonne position malgré la réception réussie de signaux GPS, la position initiale peut être décalée.

La position initiale peut être décalée pour les raisons suivantes.

Reference position_impact_00

Choc puissant (chute ou coup)

Reference position_magnetic_00

Objets environnants générant un champ magnétique
Exemples de produits magnétiques courants susceptibles d’affecter les montres

Pour comprendre le décalage de la position initiale des aiguilles de la montre, on peut penser à une balance dont l’aiguille destinée à afficher votre poids ne serait pas à la position zéro avant de vous peser.

Réglage de la position initiale des aiguilles des heures, des minutes et des secondes (fonction d’alignement automatique de la position des aiguilles)

La “fonction d’alignement automatique de la position des aiguilles” ajuste automatiquement les aiguilles des heures, des minutes et des secondes lorsque les positions initiales sont incorrectes.

La fonction d’alignement automatique de la position de l’aiguille se déclenche une fois toutes les 12 heures pour l’aiguille des heures (à midi et à minuit), une fois toutes les heures pour l’aiguille des minutes et une fois toutes les 10 minutes pour l’aiguille des secondes.

Cette fonction agit quand la position initiale des aiguilles est décalée en raison de facteurs externes tels qu’un choc puissant ou des champs magnétiques.
Elle n’agit pas pour ajuster la précision de la montre ou un léger décalage pouvant résulter du processus de fabrication.

Il est possible d’ajuster manuellement les positions initiales des aiguilles des heures et des minutes.
Réglage de la position initiale du sous-cadran, de l’aiguille des 1/20èmes de seconde du chronomètre, de l’aiguille de l’indicateur multifonction, de la date et des aiguilles des heures/minutes

Réglage de la position initiale du sous-cadran, de l’aiguille des 1/20èmes de seconde du chronomètre, de l’aiguille de l’indicateur multifonction ou de la date

Les positions préliminaires du sous-cadran, de l’aiguille des 1/20èmes de seconde du chronomètre, de l’aiguille de l’indicateur multifonction et de la date n’étant pas réglées automatiquement, elles doivent être ajustées manuellement.

Position initiale de la montre

La position initiale de la date est le « 1 » (1er).

La position initiale de l’aiguille de l’indicateur multifonction correspond à l’affichage de l’état de batterie “faible”.

La position initiale des aiguilles des heures / minutes est « 12:00 AM » (midi).

La position initiale du compteur et de l’aiguille indiquant AM/PM est « 12:00 AM ».

La position initiale de l’aiguille des 1/20èmes de seconde du chronomètre est 0,00 seconde.

5X83_46-01

Réglage de la position initiale du sous-cadran, de l’aiguille des 1/20èmes de seconde du chronomètre, de l’aiguille de l’indicateur multifonction, de la date et des aiguilles des heures/minutes

  1. Tirez la couronne jusqu’au second clic

  2. L’aiguille des secondes se déplace pour afficher le compteur du fuseau horaire actuellement défini.

    5X83_46-02 + Preliminary position-1

    Tirez la couronne jusqu’au second clic

  3. Maintenez le bouton B enfoncé (pendant 3 secondes)

  4. La montre passe en mode d’ajustement de la position initiale de l’aiguille du compteur.

    5X83_46-03 + Preliminary position-2

    Maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes

    L’aiguille des secondes s’arrête en position 36 secondes.

    Le compteur et l’aiguille indiquant AM/PM tournent et s’arrêtent pour indiquer la position initiale.

  5. Faites tourner la couronne pour ajuster le compteur et l’aiguille indiquant AM/ PM sur « 12:00 AM »

  6. Lorsque le compteur et l’aiguille indiquant AM/PM indiquent « 12:00 AM », passez à l’étape Sq_4.

    5X83_46-04 + Preliminary position-3

    Tournez la couronne dans le sens horaire pour avancer d’un incrément.

    Tournez la couronne dans le sens antihoraire pour revenir d’un incrément.

    Tournez-la rapidement pour faire avancer les aiguilles en continu.
    Tournez-la à nouveau pour arrêter le mouvement des aiguilles.

    À ce moment là, le compteur et l’aiguille indiquant AM/PM se déplacent de façon synchronisée.

    Ajustez-les correctement sur « 12:00 AM ».

  7. Appuyez brièvement sur le bouton B

  8. La montre se met en mode réglage de la position initiale de l’aiguille des 1/20èmes de seconde du chronomètre.

    5X83_47-01 + Preliminary position-4

    Appuyez brièvement

    L’aiguille des secondes s’arrête sur la position 6 secondes.

    L’aiguille des 1/20èmes de seconde du chronomètre tourne et s’arrête en position initiale.

  9. Tournez la couronne pour régler l’aiguille des secondes 1/20 du chronomètre sur 0,00 seconde.

  10. Lorsque 0,00 seconde est affiché, passez à l’étape Sq_6.

    5X83_47-02 + Preliminary position-5

    Tournez la couronne dans le sens horaire pour avancer d’un incrément.

    Tournez la couronne dans le sens antihoraire pour revenir d’un incrément.

    Tournez-la rapidement pour faire avancer les aiguilles en continu.
    Tournez-la à nouveau pour arrêter le mouvement des aiguilles.

  11. Appuyez brièvement sur le bouton B

  12. La montre passe en mode d’ajustement de la position initiale de l’aiguille de l’indicateur multifonction.

    5X83_47-03 + Preliminary position-6

    Appuyez brièvement

    L’aiguille des secondes s’arrête sur la position 51 secondes.

    L’aiguille de l’indicateur multifonction s’arrête pour indiquer la position initiale.

  13. Tournez la couronne pour ajuster l’aiguille de l’indicateur multifonction sur l’affichage de l’état de batterie “faible”

  14. Si l’aiguille indique un état de charge “faible”, passez à l’étape Sq_8.

    5X83_47-04 + Preliminary position-7

    Tournez-la rapidement pour faire avancer la date en continu. Tournez à nouveau la couronne pour l’arrêter.

    Tournez la couronne dans le sens horaire pour avancer d’un incrément.

    Tournez la couronne dans le sens antihoraire pour revenir d’un incrément.

  15. Appuyez brièvement sur le bouton B

  16. La montre passe en mode de réglage de la position initiale de la date.

    5X83_48-01 + Preliminary position-8

    Appuyez brièvement

    Les boutons et la couronne ne peuvent pas être actionnés pendant le réglage de la date.

    L’aiguille des secondes s’arrête sur la position 20 secondes.

    La date bouge puis s’arrête lorsqu’elle s’aligne sur la position initiale.

  17. Tournez la couronne pour ajuster la date sur « 1 »

  18. Ajustez-la de sorte que le chiffre « 1 » apparaisse au centre de la fenêtre de la date.

    Si l’affichage de la date indique « 1 », passez à l’étape Sq_10

    5X83_48-02 + Preliminary position-9

    Tournez-la rapidement pour faire avancer la date en continu. Tournez à nouveau la couronne pour l’arrêter.

    Tournez la couronne dans le sens horaire pour avancer d’un incrément.

    Tournez la couronne dans le sens antihoraire pour revenir d’un incrément.

  19. Appuyez brièvement sur le bouton B

  20. La montre passe en mode d’ajustement de la position préliminaire des aiguilles des heures et des minutes.

    5X83_49-01 + Preliminary position-10

    Appuyez brièvement

    L’aiguille des secondes s’arrête en position 0 secondes.

  21. Maintenez le bouton A enfoncé (3 secondes)

  22. Les aiguilles des heures /minutes avancent pour s’arrêter à midi.

    5X83_49-02 + Preliminary position-11

    Maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes

  23. Renfoncez la couronne

  24. La montre quitte ce mode pour ajuster la position initiale, déclenchant ainsi le mouvement de l’aiguille des secondes et celui des aiguilles des heures / minutes.

    5X83_49-03 + Preliminary position-12

    Renfoncez

  25. Réglage de l’heure par réception des signaux GPS

  26. Vous devez ajuster le fuseau horaire dès que vous vous trouvez dans un endroit offrant une bonne réception des signaux GPS.

    Lorsque les étapes Sq_1 à Sq_12 ont été effectuées, veillez à régler l’heure.

    Si vous vous trouvez dans un endroit où la réception des signaux GPS est impossible

    1. Réglez manuellement le fuseau horaire.

    2. Réglez manuellement l’heure

    Une fois l’heure réglée, l’opération est terminée.