Movimento delle lancette
La lancetta dei secondi si sposta a intervalli di 2 secondi.
La funzione di preavviso dell’energia in esaurimento è stata attivata. Movimento della lancetta dei secondi e stato dell’orologio (funzione di preavviso dell’energia in esaurimento)
Se la lancetta dei secondi si sposta a intervalli di 2 o 5 secondi, l’orologio è in una condizione in cui non riesce ad acquisire luce sufficiente anche se si indossa ogni giorno, ad esempio perché si trova nascosto sotto una camicia a maniche lunghe.
Medio
Caricare l’orologio sufficientemente fin quando la lancetta dei secondi non si sposti a intervalli di 1 secondo e la lancetta indicatrice posizione non punti sulla posizione “medio” o sulla posizione “pieno”.
Fare attenzione a non nascondere l’orologio sotto una manica o altro mentre lo si indossa.
Dopo aver rimosso l’orologio, posizionarlo in un punto il più luminoso possibile.
La lancetta dei secondi si sposta a intervalli di 5 secondi.
La funzione di preavviso dell’energia in esaurimento è stata attivata. Movimento della lancetta dei secondi e stato dell’orologio (funzione di preavviso dell’energia in esaurimento)
Se la lancetta dei secondi si sposta a intervalli di 2 o 5 secondi, l’orologio è in una condizione in cui non riesce ad acquisire luce sufficiente anche se si indossa ogni giorno, ad esempio perché si trova nascosto sotto una camicia a maniche lunghe.
Medio
Caricare l’orologio sufficientemente fin quando la lancetta dei secondi non si sposti a intervalli di 1 secondo e la lancetta indicatrice posizione non punti sulla posizione “medio” o sulla posizione “pieno”.
Fare attenzione a non nascondere l’orologio sotto una manica o altro mentre lo si indossa.
Dopo aver rimosso l’orologio, posizionarlo in un punto il più luminoso possibile.
La lancetta dei secondi, che si è arrestata e punta verso la posizione 15 secondi, è entrata in funzione.
La funzione di risparmio energetico 1 è stata attivata. La lancetta dei secondi si arresta puntando alla posizione 15 secondi/45 secondi (funzione di risparmio energetico)
Se l’orologio non è stato esposto a sufficiente luce in modo continuativo, la funzione di risparmio energetico 1 per limitare il consumo di energia si attiva automaticamente.
Se l’orologio è esposto alla luce, la lancetta avanzerà rapidamente e tornerà all’ora corrente.
Quando l’orologio torna all’ora corrente, usarlo così com’è. (Non si tratta di un movimento anomalo.)
La lancetta dei secondi, che si è arrestata e punta verso la posizione 45 secondi, è entrata in funzione.
La funzione di risparmio energetico 2 è stata attivata. La lancetta dei secondi si arresta puntando alla posizione 15 secondi/45 secondi (funzione di risparmio energetico)
Se l’orologio non è stato caricato sufficientemente per un lungo periodo, si attiverà la funzione di risparmio energetico 2.
-
Caricare l’orologio fin quando la lancetta indicatrice non punti verso la posizione “medio” o la posizione “pieno”.
-
Quindi, se l’ora non è corretta, regolare il fuso orario come necessario.
Le lancette dell’orologio avanzano rapidamente a meno che non venga premuto un pulsante. Una volta completato l’avanzamento rapido, l’orologio riprende il suo normale movimento a intervalli di un secondo.
La funzione di risparmio energetico è stata attivata. La lancetta dei secondi si arresta puntando alla posizione 15 secondi/45 secondi (funzione di risparmio energetico)
La funzione di allineamento automatico della posizione delle lancette è stata attivata.
Quando le posizioni delle lancette deviano e visualizzano un’ora non corretta a causa, ad esempio, di influenze esterne, l’orologio effettua la correzione con la funzione automatica di allineamento delle lancette.
Non è necessario nessun intervento (non si tratta di un movimento anomalo.)
La lancetta indicatrice indica “LEAP SEC.”
La funzione di ricezione automatica del secondo intercalare è in funzione. Secondo intercalare (funzione di ricezione automatica del secondo intercalare)
Per ricevere i dati sul secondo intercalare ci vogliono fino a 18 minuti.
Fare attenzione al luogo di ricezione (collocarsi dove i segnali GPS possano essere ricevuti con facilità).
La lancetta indicatrice continua a girare.
La lancetta indicatrice continua a girare mentre la data cambia (alle 12:00 AM) e la posizione della lancetta indicatrice viene regolata automaticamente.
Non è necessario nessun intervento (non si tratta di un movimento anomalo.)
Ricezione del segnale GPS
La ricezione non è iniziata nemmeno con la regolazione del fuso orario/regolazione manuale dell’ora
Lo stato di carica è stato visualizzato come basso. Visualizzazione dello stato di carica
Medio
Caricare l’orologio sufficientemente fin quando lo stato visualizzato non sarà quello della posizione “medio” o della posizione “pieno”.
È stata impostata la modalità aereo (
). A bordo di un aereo (modalità aereo ())
Dopo lo spostamento da un luogo in cui è segnalata una limitazione dell’uso del GPS (in aereo, ad esempio), disattivare la modalità aereo ().
Il segnale GPS non può essere ricevuto nemmeno effettuando la ricezione del segnale GPS (Il risultato di ricezione rimane visualizzato come “N”).
Ci si trova in un luogo in cui non si riesce a ricevere il segnale GPS Ricezione del segnale GPS
Ricevere i segnali GPS dove questi ultimi possano essere facilmente ricevuti.
La ricezione è possibile (il display del risultato della ricezione diventa “Y”), ma l’ora e la data non sono corrette (intese come risultato della ricezione dopo la regolazione dell’ora)
Il fuso orario non corrisponde alla zona in cui ci si trova.
Controllare l’impostazione del fuso orario.
Se il fuso orario non corrisponde alla zona in cui ci si trova, regolarlo.
Se ci si trova in un luogo in cui i segnali GPS possono essere facilmente ricevuti Come regolare il fuso orario
Se ci si trova in un luogo in cui non si riesce a ricevere il segnale GPS Come impostare manualmente il fuso orario
L’impostazione dell’ora legale non corrisponde a quella della zona in cui ci si trova.
Controllare l’impostazione dell’ora legale.
Effettuare la regolazione del fuso orario quando ci si trova in un luogo con buona ricezione dei segnali GPS.
La ricezione è possibile (il display del risultato della ricezione diventa “Y”), ma l’ora e la data non sono corrette (intese come risultato della ricezione dopo la regolazione del fuso orario)
L’impostazione dell’ora legale non corrisponde a quella della zona in cui ci si trova.
Controllare l’impostazione dell’ora legale.
Effettuare la regolazione del fuso orario quando ci si trova in un luogo con buona ricezione dei segnali GPS.
La posizione delle lancette è disallineata a causa di fattori esterni.
La posizione preliminare è disallineata.
Posizione preliminare
-
<Disallineamento della lancetta delle ore/dei minuti> La funzione di allineamento automatico della posizione delle lancette si attiva automaticamente per regolare le posizioni. Usare l’orologio così com’è. La funzione di allineamento automatico della posizione delle lancette viene attivata una volta al minuto per la lancetta dei secondi, una volta all’ora per la lancetta dei minuti e una volta ogni 12 ore per la lancetta delle ore.
<Disallineamento della data> Poiché la posizione preliminare non si regola automaticamente, regolarla manualmente. -
Se l’errato allineamento di una lancetta non viene corretto, fare riferimento a Disallineamento del sottoquadrante, della lancetta indicatrice o della lancetta delle ore, minuti, secondi per eseguire l’operazione.
-
Se il disallineamento della lancetta non viene regolato nemmeno con l’operazione
, rivolgersi al rivenditore presso cui è stato acquistato l’orologio.
I risultati della ricezione sono visualizzati come “Y”, ma c’è una deviazione dell’ora di uno o due secondi.
La funzione di regolazione automatica dell’ora potrebbe non essere stata attivata da qualche giorno.
Quando il livello di energia non è sufficiente, la funzione di regolazione automatica dell’ora può essere eseguita solo una volta ogni 3 giorni.
La funzione di regolazione automatica dell’ora non viene attivata ogni giorno
L’energia all’interno dell’orologio non è sufficiente.
Le condizioni per attivare la funzione di regolazione automatica dell’ora non sono preparate.
Per attivare la funzione di regolazione automatica dell’ora ogni giorno è necessaria energia sufficiente. Esporre con frequenza l’orologio alla luce per caricare la batteria. La funzione di regolazione automatica dell’ora viene attivata automaticamente con l’esposizione alla luce brillante quando ci si trova in luoghi con buona ricezione dei segnali GPS.
La ricezione automatica non è attivata.
L’orologio non si trova in un ambiente in cui il segnale GPS può essere ricevuto nel momento in cui è esposto alla luce.
Anche se l’orologio dispone di una funzione per l’avvio automatico della ricezione quando è esposto alla luce, conta anche di una funzione che attiva la “funzione di regolazione automatica dell’ora” all’ultima esecuzione con successo della “regolazione manuale dell’ora”, anche in ambienti non esposti alla luce. Per eseguire correttamente la regolazione manuale dell’ora, si consiglia di effettuarla in momenti specifici, quando si ritiene che ci si troverà un ambienti con buona ricezione dei segnali GPS. La funzione di regolazione automatica dell’ora valuta la situazione. Dunque, la funzione di regolazione automatica dell’ora si attiva anche nei casi in cui l’orologio non è esposto alla luce.
Disallineamento dell’ora e delle lancette
La posizione della lancetta piccola dei secondi che mostra i “risultati di ricezione” e il “numero di satelliti acquisiti da cui è ricevuto il segnale GPS” è disallineato.
La posizione preliminare della lancetta piccola dei secondi è disallineata. (Questo avviene quando la posizione della lancetta piccola dei secondi è disallineata a causa di fattori esterni.)
Posizione preliminare
-
La funzione di allineamento automatico della posizione delle lancette si attiva automaticamente per regolarne la posizione. Usare l’orologio così com’è. La funzione di allineamento automatico della posizione della lancetta dei secondi si attiva una volta al minuto.
-
Se il disallineamento della lancetta non viene regolato, rivolgersi al rivenditore presso cui è stato acquistato l’orologio.
L’orologio ha una deviazione momentanea dell’ora.
La funzione di regolazione automatica dell’ora potrebbe non essere stata attivata da qualche giorno.
Se l’energia accumulata nell’orologio è insufficiente, la funzione di regolazione automatica dell’ora potrebbe essere attivata solo una volta in tre giorni.
Per regolare l’ora immediatamente, effettuare la “regolazione manuale dell’ora”.
L’orologio ha ricevuto un orario non corretto a causa di fattori esterni (ricezione errata).
-
Ricevere i segnali GPS dove questi ultimi possano essere più facilmente ricevuti.
-
Regolare il fuso orario se necessario.
L’orologio è stato lasciato in un luogo dalla temperatura estremamente alta o bassa per un lungo periodo.
-
La precisione dell’orologio sarà recuperata non appena sarà di nuovo messo in un luogo con temperatura normale.
-
Quindi, se a questo punto l’ora non è corretta, regolare l’ora manualmente come necessario.
-
Se l’orologio non torna alla normalità, rivolgersi al rivenditore presso cui è stato acquistato.
Il tempo avanza (o decresce) di un’ora.
L’ora legale è attivata (o disattivata).
Controllare l’impostazione dell’ora legale.
Effettuare la regolazione del fuso orario quando ci si trova in un luogo con buona ricezione dei segnali GPS.
Caricare la batteria solare
L’orologio fermo è stato esposto a una luce adeguata per un periodo di tempo più lungo rispetto a quello necessario per caricarlo completamente ; tuttavia non riprende i suoi normali movimenti a intervalli di un secondo.
La quantità di luce a cui l’orologio è esposto è troppo debole.
Il tempo per il caricamento dell’orologio è insufficiente.
Il tempo necessario per ricaricare l’orologio dipende interamente dalla quantità di luce a cui è esposto.
Per caricare l’orologio, si veda Tempo di caricamento standard.
La lancetta dei secondi si è fermata nonostante l’orologio sia stato caricato più a lungo del tempo necessario per caricarlo completamente.
L’orologio non è stato caricato per un lungo periodo e si è scaricato completamente.
Rivolgersi immediatamente al rivenditore presso cui è stato acquistato.
Disallineamento della data
Dopo una ricezione riuscita, l’ora è corretta, a differenza della data che non lo è corretta.
La posizione preliminare della lancetta del giorno è disallineata.
Questo problema si verifica quando la posizione preliminare della lancetta del giorno non è allineata a causa di un fattore esterno.
Regolare la posizione preliminare della data sulla posizione corretta, cioè “1” (il primo giorno del mese).
Disallineamento della data
Dopo una ricezione riuscita, l’ora è corretta, a differenza della data che non lo è corretta.
La posizione preliminare della lancetta del giorno è disallineata.
Questo problema si verifica quando la posizione preliminare della lancetta del giorno non è allineata a causa di un fattore esterno.
Correggere la posizione iniziale della lancetta dei giorni (un giorno della settimana) “DOM (Domenica)”.
Il sottoquadrante non può essere regolato.
Dopo una ricezione avvenuta con successo, l’orario di base è corretto ma il fuso orario selezionato sul sottoquadrante non è visualizzato.
La posizione preliminare del sottoquadrante è disallineata.
Questo problema si verifica quando la posizione preliminare del sottoquadrante è disallineata a causa di un fattore esterno.
Regolare correttamente il sottoquadrante e la lancetta AM/PM sulla posizione preliminare “12:00 AM”.
Disallineamento della lancetta indicatrice
La posizione della lancetta che mostra il tipo di ricezione, lo stato di caricamento, la modalità aereo (), e l’ora legale è disallineata.
La funzione di ricezione automatica del secondo intercalare è stata attivata e la lancetta indicatrice indica “LEAP SEC.”.
Per completare la ricezione del secondo intercalare, ci vogliono al massimo 18 minuti.
Usare l’orologio facendo riferimento a Ricezione del segnale GPS.
La posizione preliminare della lancetta indicatrice è disallineata.
Questo avviene quando la posizione preliminare della lancetta indicatrice è disallineata a causa di fattori esterni o per una reimpostazione del sistema.
Regolare la posizione preliminare della lancetta indicatrice sulla posizione di carica completa.
Operazione
La corona o i pulsanti non sono operativi.
La carica sta per esaurirsi.
Caricare sufficientemente l’orologio, finché non inizierà a spostarsi a intervalli di 1 secondo.
La data si muove subito dopo aver effettuato un’impostazione mediante l’uso della corona o del pulsante.
Attendere senza fare nulla. Dopo che la data si sarà arrestata, la corona e i pulsanti potranno essere utilizzati.
Nel corso dell’operazione l’utente si è perso.
Se la corona è estratta.
-
Premere per far rientrare la corona.
-
La lancetta dei secondi inizierà a muoversi entro 6 minuti.
-
Dopodiché, ricominciare l’operazione.
Se la corona non è estratta.
-
Premere il pulsante B.
-
La lancetta dei secondi inizierà a muoversi entro 2 minuti.
-
Dopodiché, ricominciare l’operazione.
Altro problema
L’appannamento del display persiste.
È penetrata dell’acqua all’interno dell’orologio a causa del deterioramento della guarnizione, ecc.
Rivolgersi immediatamente al rivenditore presso cui è stato acquistato l’orologio.