Segundo intercalar
El segundo intercalar compensa las desviaciones del horario universal (UT) el cual se determina astronómicamente al igual que el “Tiempo Atómico Internacional (TAI).”
Se puede añadir (eliminar) “1 segundo” una vez por año o cada algunos años.
Función de recepción automática del segundo intercalar
Un segundo intercalar se añade automáticamente al recibir los “datos del segundo intercalar” de las señales GPS en el momento de la adición del segundo intercalar.
“Los datos del segundo intercalar” incluyen información sobre la futura adición del segundo intercalar y los datos actuales del segundo intercalar.
Recepción de datos del segundo intercalar
Recepción de datos del segundo intercalar
Cuando la recepción de la señal GPS (ajuste automático de la hora, ajuste manual de la hora, o ajuste de la zona horaria) se realiza en o después del 1 de diciembre y el 1 de junio, es posible que el indicador aparezca como se muestra a la derecha.
Al finalizar la recepción de datos del segundo intercalar, el indicador vuelve a señalar el estado de carga. Use el reloj tal como está.
La recepción de datos del segundo intercalar se realiza cada medio año independientemente de la adición del segundo intercalar.
Una vez completado el ajuste horario (ajuste horario automático o ajuste horario manual), es posible que se necesiten hasta 18 minutos hasta que se haya completado la recepción de los datos del segundo intercalar.
Cuando las señales GPS se reciben en las siguientes condiciones, también se inicia la recepción de datos del segundo intercalar.
Las señales GPS no se han recibido por largo tiempo
La recepción de datos del segundo intercalar falló
Con la recepción de señal GPS, la recepción de datos del segundo intercalar se realizará de nuevo. Continuará hasta que la recepción de los datos del segundo intercalar sea correcta. Confirme el resultado (exitoso o fallido) de la recepción de los datos del segundo intercalar.
Compruebe si la recepción de datos del segundo intercalar se realizó con éxito
El resultado de la recepción regular (exitosa o fallida) de datos del segundo intercalar se muestra durante 5 segundos.
-
Pulse el Botón A una vez y a continuación suéltelo
-
Se visualiza el resultado de la recepción
-
Pulse el Botón A una vez y luego suéltelo mientras se visualiza el resultado de la recepción (durante 5 segundos) en el paso 2
El segundero y el indicador marcan el resultado de recepción.
Pulse y a continuación suelte.
Al mantener pulsado el Botón A, el reloj comienza la operación de ajuste horario manual.
El segundero indica el resultado de la recepción de señales GPS (ajuste horario o ajuste de la zona horaria).
El indicador señala a “1” o “4+” que muestra “ajuste de la hora” o ajuste de la zona horaria”.
La manecilla indicadora señala “4+” como resultado del ajuste de la zona horaria.
Segundero: Resultado de recepción (exitosa/fallida)
|
Resultado |
Exitosa |
Fallida |
|---|---|---|
|
Indicación |
 |
 |
|
Posición |
Y: Posición de 8 segundos |
N: Posición de 52 segundos |
Después de 5 segundos o al pulsar el Botón B, el reloj regresa al modo de indicación horaria.
El segundero indica el resultado de la recepción de datos del segundo intercalar (exitosa/fallida).
La aguja indicadora muestra “LEAP SEC.” de la recepción de datos del segundo intercalar.
Segundero
Pulse y a continuación suelte.
Segundero: Resultado de recepción (exitosa/fallida)
|
Resultado |
Exitosa |
Fallida |
|---|---|---|
|
Indicación |
|
|
|
Posición |
Y: Posición de 8 segundos |
N: Posición de 52 segundos |
Después de 5 segundos o al pulsar el Botón B, el reloj regresa al modo de indicación horaria.
Cuando el resultado de la recepción de datos del segundo intercalar es Y (exitosa)
La recepción de datos del segundo intercalar se realizó de manera exitosa.
Use el reloj tal como está.
Cuando el resultado de la recepción de datos del segundo intercalar es N (fallida)
La recepción de datos del segundo intercalar, realizada periódicamente, no ha sido exitosa.
Se realizará automáticamente con la siguiente recepción de señal GPS (ajuste automático de la hora, ajuste manual de la hora o ajuste de la zona horaria). Use el reloj tal como está.
Los datos del segundo intercalar se reciben alrededor del 1 de diciembre y 1 de junio.
Incluso cuando la recepción de datos del segundo intercalar no ha sido exitosa, la hora es correcta hasta que se añadan (eliminen) los datos del segundo intercalar.
Trasládese al exterior donde las señales GPS se pueden recibir fácilmente según sea necesario para recibir las señales GPS.