La hora que muestran las pantallas digital y analógica están vinculadas.
La hora de la pantalla analógica se puede ajustar configurando la hora de la pantalla digital.
Si ambas horas no están sincronizadas es porque la posición estándar de la aguja está desalineada. Ajuste la posición estándar de la aguja. Cómo ajustar la posición estándar de la aguja
-
Desbloquee la corona y el botón.
-
Mantenga presionado el botón
para que la pantalla digital muestre la hora.
-
Tire de la corona.

Las agujas de la pantalla analógica se detendrán y comenzarán a parpadear los “segundos” en la pantalla digital.

-
Gire la corona para ajustar la hora y el calendario.

Giro en sentido horario: la hora/fecha avanza
Giro en sentido antihorario: la hora/fecha retrocede
Pulse el botón para cambiar el elemento parpadeante que se puede ajustar.

Segundo
Minuto
Hora
Día
Mes
Año
12/24H

Segundo
Minuto
Hora
Día
Mes
Año
12/24H
Cuando se realice el ajuste de los segundos, seleccione “Segundos” y gire la corona para ajustar los segundos de acuerdo con el servicio de señal horaria.
Si gira la corona mientras en la pantalla de los segundos se visualiza 30 a 59 segundos, a la hora se añade un minuto y los dígitos de los segundos se restablecen inmediatamente a “00”.
El servicio telefónico de señales horarias resulta útil para ajustar el segundero con exactitud.
El ajuste automático de la fecha ajusta el “Día”.
-
Ponga de nuevo la corona en la posición normal.
-
Bloquee la corona y el botón.
Las agujas de la pantalla analógica se desplazan hasta la hora ajustada y empieza a funcionar el reloj.

Este reloj está provisto de una función de calendario totalmente automática. Como en el calendario automático ya está programado el día de la semana, día, mes y año desde 2001 hasta 2100, durante este periodo no tendrá que ajustar manualmente los meses pares e impares ni los años bisiestos.
Cómo ajustar la posición estándar de la aguja
Si la hora de la pantalla analógica y la hora de la pantalla digital están desalineadas, será necesario corregir la posición estándar de la aguja.
-
Desbloquee la corona y el botón.
-
Mantenga presionado el botón
para que la pantalla digital muestre la hora.
-
Tire de la corona.
-
Mantenga pulsado el botón
.

Los segundos en la pantalla digital comenzarán a parpadear.

Después de moverse, todas las agujas se detendrán “S SET” y comenzarán a parpadear en la pantalla digital.
La aguja que se tiene que alinear a la posición estándar se mueve ligeramente para indicar que está lista para su alineación.

-
Coloque todas las agujas en la posición estándar de las 12 en punto.
-
Gire la corona para hacer avanzar la aguja de segundos a la posición de las 12 en punto.
(Continúe consi el segundero ya está en esta posición)
-
Presione el botón
para seleccionar la aguja que no está alineada con la posición estándar.
-
Gire la corona para colocar la aguja en la posición de las 12 en punto.
La aguja de segundos no se moverá si la corona se gira en sentido antihorario.
La aguja seleccionada se mueve ligeramente para indicar que está lista para alinearse.

Alineación del segundero
Alineación del minutero
Alineación de la aguja horaria

Alineación del segundero
Alineación del minutero
Alineación de la aguja horaria
-
Ponga de nuevo la corona en la posición normal.
-
Bloquee la corona y el botón.
Las agujas de la pantalla analógica se desplazan a la hora actual y empieza a funcionar el reloj.

Tono de alarma y ajuste del sonido del servicio de señal horaria/confirmación de operación
Comprobación del tono de alarma
Si se mantienen pulsados al mismo tiempo el botón y el botón
mientras la pantalla digital está mostrando la hora, se escucha el tono de alarma.

El símbolo de alarma comenzará a parpadear.
Ajuste del sonido del servicio de señal horaria/confirmación de operación
Mantener pulsados al mismo tiempo el botón y el botón
mientras la pantalla digital está mostrando la hora permite ajustar y desactivar el sonido del servicio de señal horaria/confirmación de operación.

Símbolo del servicio de señal horaria
A esta hora sonará el tono de alarma, pero no es un error.