La montre est dotée d’une fonction de date et est conçue de telle sorte que la date change toutes les 24 heures.
La date change vers minuit. Si le matin/après-midi n’est pas réglé correctement, la date va changer à midi.
MISE EN GARDE
Ne définissez pas la date entre 21 heures et 1 heure du matin.
La modification de la date pendant cette période peut entraîner des problèmes tels que la date ne pouvant pas être modifiée le lendemain.
-
Débloquez la couronne.
-
Tirez la couronne au premier clic.
![5R65D_Set Date and Time-1 + How to set Date and Time-1](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5R65_DS_FR/assets/fig/5R65D_Set--Date--and--Time-1_BONDILrqbfqfba.png)
Tirez la couronne au premier clic
-
La date peut être réglée en tournant la couronne.
Tournez-la jusqu’à ce que la date du jour précédent apparaisse.
Ex.) Pour que la date affichée soit « 6 », réglez la valeur sur « 5 ». Tournez la couronne dans le sens antihoraire pour régler la date.
-
Tirez la couronne jusqu’au second clic, puis réglez l’heure.
Tirez la couronne au second clic lorsque l’aiguille des secondes pointe vers la position 12 heures ; l’aiguille des secondes s’arrête.
Tournez la couronne pour faire avancer les aiguilles jusqu’à ce que la date change au jour suivant. L’heure est maintenant réglée pour la période de matinée.
Avancez les aiguilles pour régler la bonne heure. Au même moment, réglez l’aiguille des minutes avec dix minutes de retard ; faites-la ensuite avancer lentement jusqu’à l’heure souhaitée.
![5R65D_Set Date and Time-4](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5R65_DS_FR/assets/fig/5R65D_Set--Date--and--Time-4_BONDILueqslote.png)
-
Repoussez la couronne en position normale en fonction d’un signal horaire.
-
Reverrouillez la couronne.
L’aiguille des secondes commence immédiatement à bouger.
Le service de signal téléphonique est utile pour régler l’aiguille des secondes avec précision.
Astuces pour un réglage plus précis
Suivez les consignes suivantes pour régler l’heure de votre montre avec plus de précision.
-
Avant de régler l’heure, remontez le ressort moteur jusqu’à ce que l’indicateur de réserve de marche signale un état de remontage complet.
-
Lorsque l’on utilise une montre qui s’est arrêtée, il faut attendre environ 30 secondes après que l’aiguille des secondes a commencé à tourner, pour dévisser la couronne jusqu’au second clic.
-
N’arrêtez pas l’aiguille des secondes lorsque la couronne est dans la position du second clic pendant trente minutes ou plus. Si la durée pendant laquelle la couronne est dans la position de second clic et l’aiguille des secondes a été arrêtée dépasse 30 minutes, il faut repousser la couronne vers sa position initiale et laisser l’aiguille des secondes tourner pendant 30 secondes ou plus, puis recommencer le réglage de l’heure.
Ajustement de la date à la fin du mois
Il est nécessaire d’ajuster la date à la fin de février et des mois de 30 jours.
Ex.) Pour ajuster la date dans la période de matinée le premier jour d’un mois suivant un mois de 30 jours
La montre affiche « 31 » au lieu de « 1 ». Tirez la couronne au premier clic.
Tournez la couronne dans le sens antihoraire pour régler la date sur « 1 », puis repoussez la couronne en position normale.
![5R65D_Set Date and Time-1 + How to set Date and Time-1](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_5R65_DS_FR/assets/fig/5R65D_Set--Date--and--Time-1_BONDILrqbfqfba.png)
Tirez la couronne au premier clic
MISE EN GARDE
Remettez la couronne vissée complètement dans sa position initiale.
Évitez de modifier la date lorsque la montre fonctionne entre 21 heures et 1 heure du matin. Cela pourrait causer des dérèglements.