2 Jun 2022
Thông cáo báo chí

Từ năm 1965 đến nay. Di sản của King Seiko vẫn trường tồn.

Những đường nét duyên dáng của King Seiko KSK nguyên bản được tái hiện lại một lần nữa.

Hai chiếc đồng hồ cơ cao cấp mới đã được thêm vào bộ sưu tập King Seiko ngày nay. Bằng những cách riêng khác nhau, cả hai chiếc đều thể hiện tinh thần của thời đại, 60 năm trước, khi King Seiko lần đầu tiên được khai sinh và vùng đất Tokyo nơi nó ra đời.

King Seiko KSK nguyên bản từ năm 1965

Sự tái tạo của King Seiko KSK năm 1965

Năm 1965, bốn năm sau khi chiếc King Seiko đầu tiên ra đời, dòng sản phẩm thứ hai được gọi là King Seiko KSK đã được tạo ra. Chính thiết kế này đã định danh vĩnh viễn đặc điểm của bộ sưu tập, với vỏ sắc nét, góc cạnh và chức năng cao. Sự tái tạo mới này làm cho chiếc KSK 1965 trở lại sống động đến từng chi tiết nhưng với mặt số màu bạc sâm panh, kim và vạch chỉ giờ màu vàng gợi lên sự sang trọng tinh tế của loạt sản phẩm gốc.

Trung thành với thiết kế nguyên bản nhưng hoàn toàn đổi mới với công nghệ

Ngay cả với bộ máy tự động, đồng hồ vẫn giữ được kiểu dáng mỏng của nguyên bản nhờ độ mỏng của Calibre 6L35.

Chiếc đồng hồ mới kết hợp mặt số phẳng với các cọc số rộng, nhiều góc mặt và các kim có cạnh sắc nét để gợi hình ảnh thiết kế thiết yếu của phiên bản gốc năm 1965. Giống như bản nguyên thủy, các vấu có mặt sắc nét với mặt phẳng rộng và các góc sắc như dao cạo và được đánh bóng bằng kỹ thuật Zaratsu thành lớp tráng gương không bị biến dạng. Mặt kính là một mặt kính sapphire hình hộp với lớp phủ chống phản chiếu ở bề mặt bên trong mang lại mức độ dễ đọc tối đa từ mọi góc độ. Vẻ đẹp của vỏ được đảm bảo bởi lớp phủ siêu cứng giúp bảo vệ đồng hồ khỏi trầy xước.

Vỏ sau mang dấn ấn King Seiko và thiết kế hình khiên giống nguyên bản. Tên Seiko và dấu hiệu W biểu thị khả năng chống nước của KSK xuất hiện trên núm vặn. Ngay cả khóa cũng được tái tạo một cách chân thực.

Phiên bản tái tạo King Seiko KSK mới này sẽ có mặt từ tháng 7 năm 2022 dưới dạng phiên bản giới hạn 1.700 chiếc tại các cửa hàng Seiko và đối tác bán lẻ được chọn trên toàn thế giới.

Vẻ đẹp kỳ ảo của hoa tử đằng Kameido

Hoa tử đằng của Kameido là nguồn cảm hứng cho thiết kế mặt số.

Vùng đất Kameido của Tokyo là nơi đặt nhà máy Seiko đã sản xuất King Seiko. Gần nhà máy này là Đền thờ Kameido Tenjin tuyệt đẹp. Được thành lập vào năm 1662, ngôi đền Thần đạo này ngày nay được tôn kính nhiều không những vì loài hoa tử đằng tuyệt đẹp nở rộ vào mùa xuân, mà còn vì giá trị di sản mà nó mang lại, bởi những khu vườn hoa tử đằng ở đây đã truyền cảm hứng cho nhiều bức tranh 'Ukiyo-e' và các bản in khắc gỗ được thực hiện trong thời kỳ Edo (1603-1867). Mặt số của tác phẩm King Seiko mới thứ hai này có lớp hoàn thiện chải tia với màu tím dịu thể hiện sự tinh tế và nét đẹp của hoa tử đằng Kameido khi chuyển màu từ nhụy hoa lan dần đến cánh hoa.

Chiếc đồng hồ này cũng có thiết kế góc cạnh và sắc nét đặc trưng của King Seiko KSK năm 1965. Hình dạng của vỏ kết hợp với mặt kính sapphire hình hộp để tạo nên kiểu dáng thanh mảnh, thanh lịch trên cổ tay. Lớp phủ chống phản chiếu trên bề mặt bên trong của tinh thể mang lại mức độ dễ đọc tối đa từ mọi góc độ. Dây đeo thể hiện lòng tôn kính với thiết kế của dòng King Seiko nguyên bản và nhiều bề mặt vát của nó phản chiếu ánh sáng năng động và luôn thay đổi. Caliber 6R31 với khả năng dự trữ năng lượng trong 70 giờ và đồng hồ có khả năng chịu nước ở áp suất 10 bar.

Dây đeo bằng da màu xám nhạt với đường khâu màu tím được bán cùng với dây đeo bằng thép.
Chiếc đồng hồ lấy cảm hứng từ Kameido này tham gia bộ sưu tập King Seiko chính và sẽ có mặt độc quyền từ tháng 7 năm 2022 tại các cửa hàng Seiko trên toàn thế giới.
SJE087

Tái tạo King Seiko KSK Phiên bản giới hạn: SJE087

Bộ máy 6L35
Rung động: 28.800 rung động mỗi giờ (8 nhịp mỗi giây)
Dự trữ năng lượng: 45 giờ
Số lượng chân kính: 26

Thông số kỹ thuật
Vỏ thép không gỉ với lớp phủ siêu cứng
Tinh thể sapphire với lớp phủ chống phản chiếu
Vỏ sau dạng vặn vít
Đường kính: 38,1mm, Độ dày: 11,4mm
Khả năng chống nước: 5 bar
Chống từ trường: 4.800 A/m
Dây đeo da cá sấu
Giá bán lẻ đề xuất ở Châu Âu xấp xỉ: euro 3.300
Phiên bản giới hạn 1.700

SPB291

Seiko Boutique Phiên Bản Đặc Biệt: SPB291

Bộ máy 6R31
Rung động: 21.600 rung động mỗi giờ (6 nhịp mỗi giây)
Dự trữ năng lượng: 70 giờ
Số lượng chân kính: 24

Thông số kỹ thuật
Đồng hồ đeo tay bằng thép không gỉ
Mặt kính sapphire hình hộp với lớp phủ chống phản chiếu
Vỏ sau dạng vặn vít
Đường kính: 37,0mm, Độ dày: 12,1mm
Khả năng chống nước: 10 bar
Chống từ trường: 4.800 A/m
Giá bán lẻ đề xuất ở Châu Âu xấp xỉ: euro 1.850

Chia sẻ