Zanaatkarlık

Japon Zanaatkarlığı・"Made in Japan"e Sadakat

Presage dünyaya benzersiz bir Japon estetiği sunuyor.
Özellikle kadranlarda kullanılan malzemelerin benzersizliğini ifade etmek, onları yaratan zanaatkarların ustalığından ve kullanılan tekniklerden bahsetmeden mümkün olmuyor. "Made in Japan" kalitesi, Seiko'nun üreticiliğinin tarihini ve zanaatkarların teknik ve tutkusunu yansıtıyor.

Emaye Kadran

Emaye kadran aynı zamanda Japonya'nın ilk kol saati olan Laurel'de de kullanıldı. Emaye dokusu, yüzeyindeki yumuşak, benzersiz parıltıyla sıcak bir his yakalıyor. Kadran görünümü güzel renk tonlarını koruyarak göz doldurmaya devam ediyor.

Emaye Zanaatkarı: Mitsuru Yokosawa
Mitsuru Yokosawa neredeyse yarım yüzyıldan beri emayenin geleneksel tekniklerini öğreniyor, yenilerini geliştiriyor ve sınırlarını genişletiyor. Kazandığı deneyimlerle uygulayabildiği emaye katmanları gittikçe inceliyor. Bugün sadece 0.1 mm'lik bir katmanı kusursuz bir şekilde uygulayabiliyor. Bu seviyede bir kesinlikle çalışabilmek sadece keskin görme duyusunu değil, aynı zamanda sanki sihir yaparmışçasına ısı ve neme göre çok ince ayarlamalar yapabilmeyi de gerektiriyor. Yeni Seiko Presage'ın görünen yüzünü oluşturmak için de bir sihirbazın yeteneklerine ihtiyaç duyuluyor.
Zamanın Zanaatkarı: Emaye Zanaatkarı

SNR037J1

SPB091J1

SNR039J1

SPB045J1

Urushi Kadran

Urushi ağacının reçinesinden elde edilen bir çok lake katmanının uygulanmasıyla ortaya çıkan bir Urushi kadran. Urushi siyahı anlamına gelen "shikkoku" kelimesinin kökeni olan parlak, koyu bir siyah renge sahip.

Lake Sanatçısı: Isshu Tamura
1957'de doğan Isshu Tamura, Kanazawa'nın altın renginde geleneksel Kaga Maki-e tekniğinin eğitimini aldı. Bunun ardından benzersiz, orijinal sanat eserleri üretmeye koyuldu. Kaga Maki-e tekniğini sadece lake üretiminde değil, aynı zamanda tüm dünyada detayları ve muhteşem güzelliğiyle takdir toplayan lüks dolma kalemlerde ve kol saatlerinde de kullandı.
Zamanın Zanaatkarı: Lake Sanatçısı

Urushi

Siyah lake ilk olarak geleneksel Urushi tekniği kullanılarak kadranın metal tabanına el ile işlenir, ardından kurutulur ve cilalanır. Bu işlemler sanatçı lakenin siyahının istediği derinliğe ulaştığından emin olana kadar tekrarlanır.

Byakudan-nuri

Alt kadranlara çok ince metalik toz serpiştirilir ve yeni bir Urushi katmanının bağlayıcılığı kullanılarak sabitlenir. Bunun ardından kadranın tamamı kırmızı, yarı geçirgen görünümlü bir Urushi lakeyle tekrar tekrar boyanır, kurutulur ve zanaatkarın uygun gördüğü kadar tekrar tekrar cilalanır. Sonuç incelikli ve son derece tatmin edicidir. Alt kadranların kırmızısı derinliklidir. İki kadran da ışığı yakalar ve tıpkı gökyüzünün bazı bölümlerinin şafakta daha erken aydınlandığı gibi, ortamın ışığı daha parlak hale geldiğinde ışıldar.

Maki-e

Şimdi kadrana, Maki-e tekniğini kullanarak güç rezervi göstergesinin hilali biçiminde bir ay ekleme zamanı. Öncelikle Byakudan-nuri tekniğiyle hilal biçimindeki gösterge ince bir Urushi lake tabakasıyla kaplanır, ardından yaldızlı toz lakenin bağlayıcılığı kullanılacak şekilde uygulanır. Zanaatkar, toz kadranın üzerindeyken nazik vuruşlarla yüzeye eşit bir biçimde yayılmasını sağlar ve yüzeyi kendisinin özel olarak seçtiği materyalle mükemmelleştirir. Sonuçta ortaya çıkan kadran sadece ayın hilal biçimini göstermekle kalmaz, aynı zamanda ayın parıldayan, tanecikli dokusunu gökyüzünün pürüzsüzlüğünün üzerinde sergileyerek öne çıkmasını sağlar.

SJE081J1

Shippo Emaye Kadran

Shippo emaye, değerli taşlar kadar güzel olduğu söylenen bir porselendir.
Benzersiz derinlik hissine ve zenginliğe sahip katmanları tekrar tekrar sırlama ve fırınlamayla oluşturulur. Parıltısı ise fırınlamadan sonra yapılan cilalamayla yaratılır.

Shippo Emaye Kadran Sır Ustası: Wataru Totani
Totani-san, kadranın yüzeyini katman katman elle sırlar; emaye mükemmel bir şekilde düzgün, yüzey pürüzsüz, katmanın altındaki desenin güzelliği tamamen ortaya çıkmış olmadan da işi tamamlanmış sayılmaz. Geleneksel teknikte baloncukların ortaya çıkmasını engelleyen kurşun, çevreyi korumak için kullanılmamaktadır. Totani-san bu nedenle yüzeyi incelemek için mikroskop kullanır ve bir baloncuk bulursa bunu ortadan kaldırarak yüzeyi ideal pürüzsüzlüğüne geri döndürür. Kadran tamamlandığında mükemmelliğinin yarattığı mutluluğu yaşayan Totani'san, "Bu mutluluğu paylaşmak benim bir zanaatkar olarak en büyük keyfim, Shipoo Emaye'nin güzelliği de bu," diyerek hislerini dile getiriyor.
Japonya'nın Zamanın Ötesindeki Gelenekleri: Shippo Emaye

SJE079J1

Arita Porselen Kadran

400 yıldan uzun bir tarihe sahip, Japonya'nın ilk porseleni olan Arita porseleni ile üretilmiş bir kadran.
Yeni geliştirilmiş malzemelerle güçlendirilmiş kadran, yumuşak parıltılı yüzeyi gibi çekici geleneksel yönlerini de koruyor.

Arita Porselen Zanaatkarı: Hiroyuki Hashiguchi
Yeni Presage porselen kadranları, Arita'da 1830'dan beri porselen üretimi yapan usta bir üretici tarafından yaratılıyor. Usta zanaatkar Hiroyuki Hashiguchi ve takım arkadaşları, Presage takımıyla birlikte son birkaç yıldır bu kadranları geliştiriyor.
Japonya'nın Zamanın Ötesindeki Gelenekleri: Arita Porselen

SPB093

SPB095