Come caricare la batteria
Per caricarlo, esporre il quadrante alla luce.

Per garantire una prestazione ottimale dell’orologio, accertarsi che sia mantenuta sempre una carica sufficiente.

Nelle seguenti situazioni, è probabile che la batteria dell’orologio si scarichi e che, di conseguenza, l’orologio si fermi:
L’orologio rimane nascosto sotto una manica.
L’orologio viene usato o riposto in condizioni nellequali non è esposto alla luce per un lungo periodo.
Fare attenzione ad accertarsi che l’orologio non si scaldi durante la carica (l’intervallo della temperatura di esercizio è Tra -10 °C e +60 °C).
Quando si inizia a usare l’orologio o lo si avvia dopo che si è fermato a causa della mancanza di carica, caricare l’orologio in modo sufficiente utilizzando la tabella a Guida ai tempi di ricarica come guida.
Il movimento a intervalli di due secondi della lancetta dei secondi è un segnale che l’energia dell’orologio è quasi esaurita. (Per i modelli con la lancetta dei secondi)
Guida ai tempi di ricarica
Caricare l’orologio in base ai tempi indicati qui di seguito come guida.
Il valore “Tempo necessario per caricare l’orologio per il movimento stabile della lancetta” è una stima della quantità di tempo necessaria per esporre l’orologio fermo alla luce e per caricarlo fino a quando non raggiunge il movimento stabile della lancetta (per i modelli con la lancetta dei secondi: fino a quando non raggiunge il movimento a intervalli di un secondo). Caricare l’orologio in base a questi tempi indicati come guida.
Il tempo di caricamento necessario varia leggermente in base al modello dell’orologio.
V111 / V114 / V115 / V116 / V117
Illuminazione |
Fonte di illuminazione |
Condizione (esempio) |
Tempo necessario per caricare completamente l’orologio |
Tempo necessario per caricare l’orologio per il movimento stabile della lancetta |
Tempo necessario per caricare l’orologio in modo che funzioni per 1 giorno |
---|---|---|---|---|---|
700 |
Luce fluorescente |
Uffici in generale |
- |
60 ore |
3 ore |
3.000 |
Luce fluorescente |
30 W 20 cm |
180 ore |
10 ore |
35 minuti |
10.000 |
Luce del sole |
Giornata nuvolosa |
60 ore |
4 ore |
12 minuti |
100.000 |
Luce del sole |
Giornata di sole (sotto la luce diretta del sole in una giornata estiva) |
10 ore |
30 minuti |
2 minuti |
V131 / V137 / V138
Illuminazione |
Fonte di illuminazione |
Condizione (esempio) |
Tempo necessario per caricare completamente l’orologio |
Tempo necessario per caricare l’orologio per il movimento stabile della lancetta |
Tempo necessario per caricare l’orologio in modo che funzioni per 1 giorno |
---|---|---|---|---|---|
700 |
Luce fluorescente |
Uffici in generale |
- |
16 ore |
110 minuti |
3.000 |
Luce fluorescente |
30 W 20 cm |
90 ore |
4 ore |
30 minuti |
10.000 |
Luce del sole |
Giornata nuvolosa |
30 ore |
72 minuti |
8 minuti |
100.000 |
Luce del sole |
Giornata di sole (sotto la luce diretta del sole in una giornata estiva) |
10 ore |
6 minuti |
1 minuto |
V147 / V157 / V158
Illuminazione |
Fonte di illuminazione |
Condizione (esempio) |
Tempo necessario per caricare completamente l’orologio |
Tempo necessario per caricare l’orologio per il movimento stabile della lancetta |
Tempo necessario per caricare l’orologio in modo che funzioni per 1 giorno |
---|---|---|---|---|---|
700 |
Luce fluorescente |
Uffici in generale |
- |
25 ore |
110 minuti |
3.000 |
Luce fluorescente |
30 W 20 cm |
120 ore |
6 ore |
30 minuti |
10.000 |
Luce del sole |
Giornata nuvolosa |
35 ore |
2 ore |
10 minuti |
100.000 |
Luce del sole |
Giornata di sole (sotto la luce diretta del sole in una giornata estiva) |
9 ore |
24 minuti |
2 minuti |
V181
Illuminazione |
Fonte di illuminazione |
Condizione (esempio) |
Tempo necessario per caricare completamente l’orologio |
Tempo necessario per caricare l’orologio per il movimento stabile della lancetta |
Tempo necessario per caricare l’orologio in modo che funzioni per 1 giorno |
---|---|---|---|---|---|
700 |
Luce fluorescente |
Uffici in generale |
82 ore |
6 ore |
75 minuti |
3.000 |
Luce fluorescente |
30 W 20 cm |
20 ore |
78 minuti |
18 minuti |
10.000 |
Luce del sole |
Giornata nuvolosa |
5 ore |
18 minuti |
5 minuti |
100.000 |
Luce del sole |
Giornata di sole (sotto la luce diretta del sole in una giornata estiva) |
126 minuti |
6 minuti |
2 minuti |
V187
Illuminazione |
Fonte di illuminazione |
Condizione (esempio) |
Tempo necessario per caricare completamente l’orologio |
Tempo necessario per caricare l’orologio per il movimento stabile della lancetta |
Tempo necessario per caricare l’orologio in modo che funzioni per 1 giorno |
---|---|---|---|---|---|
700 |
Luce fluorescente |
Uffici in generale |
100 ore |
8 ore |
95 minuti |
3.000 |
Luce fluorescente |
30 W 20 cm |
25 ore |
96 minuti |
23 minuti |
10.000 |
Luce del sole |
Giornata nuvolosa |
7 ore |
24 minuti |
6 minuti |
100.000 |
Luce del sole |
Giornata di sole (sotto la luce diretta del sole in una giornata estiva) |
3 ore |
6 minuti |
3 minuti |