Las agujas de 1/100 segundos y 1/10 segundos se mueven durante 1 minuto después de ponerse en marcha, y permanecen en la posición de las 12 en punto a partir de entonces.
Cuando se accionan los botones para detener el cronógrafo o para medir una fracción de tiempo, el segundero del cronógrafo muestra el tiempo medido desde el reinicio.
Si se reinicia el cronógrafo o se libera una medición de fracción de tiempo, las agujas se mueven de nuevo durante 1 minuto.
Al pulsar el botón A incluso durante el funcionamiento del cronógrafo, se cambiará a “visualización de la hora”.
La medición del cronógrafo continúa incluso durante la visualización de la hora. Sin embargo, se liberarán las mediciones de fracción de tiempo.
Si la energía se agota mientras el cronógrafo está en funcionamiento, la medición podrá restablecerse.
Cuando las agujas del cronógrafo (1/100 segundos, 1/10 segundos, segundos) apuntan a la posición de las 6 en punto, la energía se ha agotado y el cronógrafo no funcionará. Cargue el cronógrafo antes de utilizarlo.
Acerca de la energía
Medición estándar P. ej., 5000 metros corriendo
![8A50_Stopwatch Ex-1 + Stopwatch Ex-1](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_8A50_ES/assets/fig/8A50_Stopwatch--Ex-1_BONDILvsisvjju.png)
Inicio
Parada
Reinicio
Inicie la medición
Meta
Reinicie el cronógrafo a 0 minutos, 0 segundos.
Ejemplo de medición: 20 minutos y 41,82 segundos
Botón C
Botón C
Botón B
![8A50_Stopwatch Ex-1 V + Stopwatch Ex-1 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_8A50_ES/assets/fig/8A50_Stopwatch--Ex-1--V_BONDILcydtmsci.png)
Inicio
Parada
Reinicio
Inicie la medición
Meta
Reinicie el cronógrafo a 0 minutos, 0 segundos.
Ejemplo de medición: 20 minutos y 41,82 segundos
Botón C
Botón C
Botón B
Medición del tiempo transcurrido acumulado P. ej., medición del tiempo de un partido de fútbol
![8A50_Stopwatch Ex-2 + Stopwatch Ex-2](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_8A50_ES/assets/fig/8A50_Stopwatch--Ex-2_BONDILuzjjlute.png)
Inicio
Parada
Inicio
Parada
Reinicio
Inicio del partido.
Fin del partido.
Iniciar de nuevo.
El partido finaliza.
Reinicie el cronógrafo a 0 minutos, 0 segundos.
Botón C
Botón C
Botón C
Botón C
Botón B
El reinicio y la parada del cronógrafo se puede repetir.
![8A50_Stopwatch Ex-2 V + Stopwatch Ex-2 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_8A50_ES/assets/fig/8A50_Stopwatch--Ex-2--V_BONDILnofifqie.png)
Inicio
Parada
Inicio
Parada
Reinicio
Inicio del partido.
Fin del partido.
Iniciar de nuevo.
El partido finaliza.
Reinicie el cronógrafo a 0 minutos, 0 segundos.
Botón C
Botón C
Botón C
Botón C
Botón B
El reinicio y la parada del cronógrafo se puede repetir.
Medición de fracción de tiempo (tiempo transcurrido intermedio) P. ej., 5000 metros corriendo
“Fracción de tiempo” es el tiempo que ha transcurrido desde el inicio de una actividad hasta una fase determinada.
![Stopwatch Ex-3 V + Stopwatch Ex-3 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_8A50_ES/assets/fig/Stopwatch--Ex-3--V_BONDILvewznxmk.png)
La fracción y la liberación de fracción se pueden repetir las veces que sea necesario durante una medición del cronógrafo.
Ejemplo de tiempo transcurrido intermedio
Inicio
Punto P
Meta
![8A50_Stopwatch Ex-3 + Stopwatch Ex-3](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_8A50_ES/assets/fig/8A50_Stopwatch--Ex-3_BONDILyopoujwu.png)
Inicio
Fracción
Liberación de fracción
Parada
Reinicio
Inicio
El corredor ha pasado por el punto P.
Se indica el tiempo transcurrido intermedio.
(Se muestra el tiempo medido desde el inicio)
Meta
Reinicie el cronógrafo a 0 minutos, 0 segundos.
Botón C
Botón B
Botón B
Botón C
Botón B
La fracción y la liberación de fracción se pueden repetir las veces que sea necesario durante una medición del cronógrafo.
Ejemplo de tiempo transcurrido intermedio
Inicio
Punto P
Meta
![8A50_Stopwatch Ex-3 V + Stopwatch Ex-3 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_8A50_ES/assets/fig/8A50_Stopwatch--Ex-3--V_BONDILqrqgqlpw.png)
Inicio
Fracción
Liberación de fracción
Parada
Reinicio
Inicio
El corredor ha pasado por el punto P.
Se indica el tiempo transcurrido intermedio.
(Se muestra el tiempo medido desde el inicio)
Meta
Reinicie el cronógrafo a 0 minutos, 0 segundos.
Botón C
Botón B
Botón B
Botón C
Botón B
Medición de dos participantes
![Stopwatch Ex-4 V + Stopwatch Ex-4 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_8A50_ES/assets/fig/Stopwatch--Ex-4--V_BONDILungekqkf.png)
P. ej., medición de dos participantes
Inicio
El primer corredor termina.
El segundo corredor termina.
![8A50_Stopwatch Ex-4 + Stopwatch Ex-4](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_8A50_ES/assets/fig/8A50_Stopwatch--Ex-4_BONDILwklfnogw.png)
Inicio
(Fracción)
(Parada)
(Liberación de fracción)
Reinicio
Inicio
El primer corredor termina.
Muestra el tiempo final del primer corredor
El segundo corredor termina.
(Sigue mostrando el tiempo final del primer corredor)
Comprobación del tiempo del segundo corredor.
Muestra el tiempo final del segundo corredor
Reinicie el cronógrafo a 0 minutos, 0 segundos.
Botón C
Botón B
Botón C
Botón B
Botón B
P. ej., medición de dos participantes
Inicio
El primer corredor termina.
El segundo corredor termina.
![8A50_Stopwatch Ex-4 V + Stopwatch Ex-4 V](/-/media/HtmlUploader/Common/Seiko/Home/instructions/html/SEIKO_8A50_ES/assets/fig/8A50_Stopwatch--Ex-4--V_BONDILcxlnlslk.png)
Inicio
(Fracción)
(Parada)
(Liberación de fracción)
Reinicio
Inicio
El primer corredor termina.
Muestra el tiempo final del primer corredor
El segundo corredor termina.
(Sigue mostrando el tiempo final del primer corredor)
Comprobación del tiempo del segundo corredor.
Muestra el tiempo final del segundo corredor
Reinicie el cronógrafo a 0 minutos, 0 segundos.
Botón C
Botón B
Botón C
Botón B
Botón B