En tournant la lunette rotative, une autre heure est affichée par l’aiguille de 24 heures.
Cas où l’aiguille de 24 heures est réglée à 24 heures des aiguilles des heures et des minutes
<La direction et le nombre de fois requis pour tourner la lunette rotative se détermine selon la méthode suivante>
[La direction et le nombre de fois requis pour tourner la lunette rotative] E
s’obtiennent avec la formule
[Décalage horaire par rapport à l’heure UTC de l’aiguille de 24 heures, C] - [Décalage horaire par rapport à l’heure UTC de la région à déterminer, D]
E = C - D
Dans cet exemple, l’aiguille de 24 heures indique l’heure du Japon, donc, C = +9.
-
D’après cet exemple, si l’heure de la région à déterminer appartient au fuseau horaire de l’UTC, alors, le décalage horaire par rapport à l’heure UTC est de « 0 ». Donc,
D = 0
E = C - D=(+9) - (0)= +9
L’UTC affiche « 1:00 » sur la graduation de la lunette tournante. -
Autre exemple, si vous désirez connaitre l’heure dans le fuseau « Los Angeles », le décalage horaire par rapport à l’heure UTC est de « -8 heures ». Donc, D = -8
E = C - D= (+9) - (-8) = +17
Faites tournez la lunette rotative de 17 heures dans le sens horaire. (Résultat : Pareil que celui obtenu après rotation de 7 heures dans le sens contraire des aiguilles d’une montre)
L’heure de Los Angeles affiche « 17:00 ».
Si E est un chiffre positif « + », tournez la lunette tournante dans le sens des aiguilles d’une montre. Par contre, si E est un chiffre négatif « - », tournez la lunette dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.
Lorsque vous ne vous servez plus de cette opération, veuillez remettre la position initiale de « 24 » de la lunette rotative à la position de 12 heures.
Cas où l’aiguille de 24 heures est réglée à un fuseau horaire différent
L’on peut lire les heures de trois différents fuseaux horaires en tournant la lunette.
【Exemple】 En affichant 10:08, heure du Japon, avec l’aiguille des heures et celle des minutes et l’heure de Paris avec l’aiguille des 24 heures,
Décalage horaire par rapport à l’heure UTC de « Paris » indiquée par l’aiguille de 24 heures, C = +1
Décalage horaire par rapport à l’heure UTC de « Bangkok » désormais à déterminer, D = +7
E = C - D = (+1) - (+7) = -6
Faites tourner la lunette dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et ajustez.
Liste des fuseaux horaires des grandes régions du monde
Affichage des villes |
Liste des villes représentées |
Décalage horaire par rapport au Japon |
Décalage horaire par rapport à GMT |
Autres villes |
---|---|---|---|---|
WLG |
Wellington |
+3 heures |
+12 heures |
Îles Fiji , Auckland |
NOU |
Nouméa |
+2 heures |
+11 heures |
Îles Salomon |
SYD |
Sydney |
+1 heure |
+10 heures |
Guam, Khabarovsk |
TYO |
Tokyo |
±0 heure |
+9 heures |
Séoul, Pyongyang |
HKG |
Hong Kong |
-1 heure |
+8 heures |
Manila, Pékin, Singapour |
BKK |
Bangkok |
-2 heures |
+7 heures |
Jakarta |
DAC |
Dhaka |
-3 heures |
+6 heures |
|
KHI |
Karachi |
-4 heures |
+5 heures |
Tachkent |
DXB |
Dubaï |
-5 heures |
+4 heures |
|
JED |
Djeddah |
-6 heures |
+3 heures |
Mecque, Nairobi, Istanbul |
CAI |
Caire |
-7 heures |
+2 heures |
Athènes |
PAR |
Paris |
-8 heures |
+1 heure |
Rome, Amsterdam |
GMT |
Londres |
-9 heures |
±0 heure |
|
PDL |
Açores |
-10 heures |
-1 heure |
|
RIO |
Rio de Janeiro |
-12 heures |
-3 heures |
|
SDQ |
Saint Domingue |
-13 heures |
-4 heures |
|
NYC |
New York |
-14 heures |
-5 heures |
Washington, Montréal |
CHI |
Chicago |
-15 heures |
-6 heures |
Mexico City |
DEN |
Denver |
-16 heures |
-7 heures |
Edmonton |
LAX |
Los Angeles |
-17 heures |
-8 heures |
San Francisco |
ANC |
Anchorage |
-18 heures |
-9 heures |
|
HNL |
Honolulu |
-19 heures |
-10 heures |
|
MDY |
Îles Midway |
-20 heures |
-11 heures |
|
Dans les régions marquées avec , l’heure d’été est incorporée. (À compter d’octobre 2018)
L’heure d’été définie par un décalage horaire de +1 heure, est un système qui avance le temps d’une heure pendant l’été, pour prolonger les heures de jour.
Le décalage horaire et l’heure d’été sont sujets à des modifications, en fonction des conditions des pays et régions respectifs.