Движение стрeлок
Секундная стрелка перемещается с интервалом в 2 секунды.
Включена функция оповещения о низком уровне заряда. Взаимосвязь движений секундной стрелки и уровня заряда часов (функция оповещения о низком уровне заряда)
Если секундная стрeлка, несмотря на ежедневное ношение часов, движется интервалом в 2 или 5 секунд, возможно, что количество получаемого во время ношения света недостаточно для эффективной подзарядки, например, когда часы скрыты под длинным рукавом.
Средний уровень заряда
Заряжайте часы достаточное время, пока секундная стрелка не будет двигаться с 1-секундным интервалом и пока стрелка многофункционального индикатора не вернется к индикации дня недели из состояния «низкого» уровня заряда.
Не прячьте часы под рукавом и не преграждайте попадание на них света любыми другими способами.
Сняв часы, кладите их в хорошо освещенное место.
Секундная стрелка перемещается с интервалом в 5 секунд.
Включена функция оповещения о низком уровне заряда. Взаимосвязь движений секундной стрелки и уровня заряда часов (функция оповещения о низком уровне заряда)
Если секундная стрeлка, несмотря на ежедневное ношение часов, движется интервалом в 2 или 5 секунд, возможно, что количество получаемого во время ношения света недостаточно для эффективной подзарядки, например, когда часы скрыты под длинным рукавом.
Средний уровень заряда
Заряжайте часы достаточное время, пока секундная стрелка не будет двигаться с 1-секундным интервалом и пока стрелка многофункционального индикатора не вернется к индикации дня недели из состояния «низкого» уровня заряда.
Не прячьте часы под рукавом и не преграждайте попадание на них света любыми другими способами.
Сняв часы, кладите их в хорошо освещенное место.
Остановившаяся на 15-секундной отметке секундная стрeлка начала двигаться.
Включена функция энергосбережения 1. Секундная стрелка останавливается на отметке 15 секунд/45 секунд (функция энергосбережения)
Когда часы долгое время остаются в темноте или при недостаточном освещении, для экономии остатка заряда автоматически включается функция энергосбережения 1.
Когда часы окажутся на свету, стрeлка переместится в положение, соответствующее текущему времени.
После этого продолжайте использовать часы в обычном режиме. (В данном случае быстрое перемещение стрeлки часов не является неисправностью.)
Остановившаяся на 45-секундной отметке секундная стрeлка начала двигаться.
Включена функция энергосбережения 2. Секундная стрелка останавливается на отметке 15 секунд/45 секунд (функция энергосбережения)
Когда часы не получают достаточной подзарядки в течение определенного периода времени, для экономии остатка заряда автоматически включается функция энергосбережения 2.
-
Заряжайте часы достаточное время, пока стрелка многофункционального индикатора не вернется к индикации дня недели из состояния «низкого» уровня заряда.
-
При необходимости, если настройки времени сбились, установите время заново.
Стрелки часов быстро движутся, пока не нажата кнопка. После быстрого перемещения стрeлки часов возобновляют нормальную работу с интервалом движения в одну секунду.
Включена функция энергосбережения. Секундная стрелка останавливается на отметке 15 секунд/45 секунд (функция энергосбережения)
Включена функция автоматического выравнивания положения стрeлок.
Если стрeлки отображают неверное время в результате смещения механизмов, их положение корректируется функцией автоматического выравнивания положения стрелок.
Нет необходимости выполнять какие-либо действия (такая работа не является сбоем).
Стрелка индикатора указывает на «LS»
Действует функция автоматического получения секунды координации. Секунда координации (Функция автоматического приема секунды координации)
Для получения данных секунды координации требуется до 18 минут.
Учитывайте местоположение (Места с надежным приемом сигналов GPS/места, где сигналы GPS не принимаются).
Прием сигнала GPS
Прием сигнала GPS не начинается после включения функции настройки часового пояса/ручной настройки времени.
«Низкий» уровень заряда. Положение стрелок при выводе данных уровня зарядки
Средний уровень заряда
Заряжайте часы достаточное время, пока стрелка многофункционального индикатора не вернется к индикации дня недели из состояния «низкого» уровня заряда.
Включен режим полета (
). Использование в самолете (режим полета ())
После того как вы покинете зону ограничения на использование электромагнитных приборов (самолет и т. п.), отключите режим полета ().
Сигналы GPS не могут быть приняты даже при осуществлении приема сигнала GPS (результаты связи «N»).
Прием сигналов GPS в этом месте невозможен Прием сигнала GPS
Попробуйте установить соединение в местах свободного приема сигналов GPS.
Прием возможен (появляется индикация результатов связи «Y»), но время и дата являются неточными (когда это понимается как результаты связи после настройки времени).
Выбранный часовой пояс не соответствует часовому поясу, в котором Вы находитесь.
Проверьте настройки часового пояса.
Если установленный часовой пояс отличается от того, в котором Вы находитесь, установите часовой пояс любым из следующих способов:
В местах свободного приема сигналов GPS Настройка часового пояса
В местах затрудненного приема GPS сигналов Ручная настройка часового пояса
Настройки летнего времени не соответствуют местным условиям перехода на летнее время.
Проверьте настройки летнего времени (DST)
Настройку часового пояса следует выполнять в месте уверенного приема сигналов GPS.
Прием возможен (появляется индикация результатов связи «Y»), но время и дата являются неточными (когда это понимается как результаты связи после настройки часового пояса).
Настройки летнего времени не соответствуют местным условиям перехода на летнее время.
Проверьте настройки летнего времени (DST)
Настройку часового пояса следует выполнять в месте уверенного приема сигналов GPS.
Стрелки сместились с исходного положения в силу влияния внешних факторов.
Предварительные положения стрелок являются неверными.
Смещение положения стрeлок часов
-
<Часовая/минутная стрелка не отрегулирована> Активируется функция автоматической регулировки положения стрелки для автоматической регулировки положений. Пользуйтесь часами, как обычно. Функция автоматической регулировки положения стрелки активируется раз через в каждые 10 минут для секундной стрелки, раз в час для минутной стрелки, и раз в 12 часов для часовой стрелки.
<Дата не отрегулирована> Так как предварительное положение не регулируется автоматически, отрегулируйте положение вручную. -
Если положения стрелок не отрегулированы, обратитесь к разделу Если показание вспомогательного циферблата, положение 1/20-секундной стрелки секундомера, стрелки многофункционального индикатора, даты или часовой/минутной/секундной стрелки отклоняется и выполните приведенные там операции.
-
Если смещение стрeлок не удалось устранить после выполнения пункта
, обратитесь в точку розничной продажи, в которой часы были приобретены.
Прием прошел успешно (результаты связи «Y»), но отображаемое время отличается от правильного на одну-две секунды.
Функция автоматической настройки времени не использовалась несколько дней.
Когда уровень заряда является недостаточным, функция автоматической настройки времени может включаться только раз в 3 дня.
Функция автоматической настройки времени не включалась несколько дней.
Недостаточный уровень заряда часов.
Условия включения функции автоматической настройки времени не выполнены.
Для ежедневного включения функции автоматической настройки времени необходим достаточный уровень заряда. Не забывайте заряжать батарею, чаще подставляя часы под свет. Функция автоматической настройки времени автоматически включается при попадании на часы света в месте, где есть уверенный прием сигнала GPS.
Функция автоматического соединения отключена.
Часы находятся в среде, ограничивающей получение сигнала GPS даже при попадании на них света.
Оказавшись на свету, часы автоматически начинают прием сигнала. При этом «функция автоматической настройки времени» активируется в момент последнего успешного завершения «ручной настройки времени». Это происходит даже в том случае, если часы не находятся на свету. Как правило, ручную настройку времени рекомендуется выполнять в определенное время, когда, по-вашему, есть хорошая связь со спутником GPS Функция автоматической настройки времени оценивает ситуацию. Поэтому функция автоматической настройки времени активируется, даже если сенсор сочтет световые условия недостаточными.
Неверное отображение стрeлками часов показаний времени и других значений
Положение малой секундной стрeлки для отображения значений “результаты приема” и “число GPS спутников на связи” смещено.
Предварительное положение секундной стрелки является неверным. (Это может иметь место, когда положение секундной стрелки является неверным в силу влияния внешних факторов.)
Смещение положения стрeлок часов
-
Активируется функция автоматической регулировки положения стрелки для автоматической регулировки положения. Пользуйтесь часами, как обычно. Для секундной стрелки функция автоматической регулировки положения стрелки активируется раз в каждые 10 минут.
-
Если смещение стрeлок не удалось устранить, обратитесь в точку розничной продажи, в которой часы были приобретены.
Часы периодически отстают или спешат.
Функция автоматической настройки времени не использовалась несколько дней.
В случае низкого заряда батареи периодичность включения функции автоматической настройки времени может быть сокращена до одного раза в 3 дня.
Для немедленной настройки времени выполните “ручную настройку времени”.
В результате воздействия внешних факторов часами получены неправильные данные настроек времени.
-
Попробуйте установить соединение в месте свободного приема сигналов GPS.
-
При необходимости настройте часовой пояс.
Часы находились длительное время в месте с чрезвычайно высокой или низкой температурой.
-
При перемещении часов в среду с нормальной температурой точность их работы стабилизируется.
-
При необходимости вручную настройте правильное время.
-
Если проблема все еще не устранена, обратитесь за помощью в розничную точку продажи, где часы были приобретены.
Часы спешат (отстают) на 1 час.
Включена или отключена функция летнего времени.
Проверьте настройки летнего времени (DST)
Настройку часового пояса следует выполнять в месте уверенного приема сигналов GPS.
Зарядка солнечной батареи
После подзарядки полностью разрядившейся батареи в течение рекомендуемого периода проблема перемещения стрeлки с большим интервалом, чем в 1 секунду, не устранена.
Низкий уровень освещения.
Недостаточное время зарядки батареи.
Время, необходимое для зарядки часов, напрямую зависит от количества попадаемого на часы света.
Данные о времени зарядки приведены в разделе инструкций Стандартное время зарядки.
Секундная стрeлка не движется даже после зарядки батареи в течение времени, рекомендуемого для полной ее зарядки.
Часы не подзаряжались на протяжении долгого срока и полностью разрядились.
Обратитесь в розничный магазин, в котором были приобретены часы.
Несоответствие даты
После успешной настройки часов через GPS время отображается правильно, а дата — нет.
Смещение исходного положения механизма даты.
Неисправность возникает при смещении исходного положения механизма даты под воздействием внешних факторов и т. д.
Отрегулируйте положение окошка даты для «1» (1-й день месяца).
Не отрегулирован день недели
После успешной настройки часов через GPS время отображается правильно, а дата - нет.
Предварительное положение стрелки многофункционального индикатора неправильное.
Это происходит, если предварительное положение стрелки многофункционального индикатора не отрегулировано вследствие внешних факторов.
Отрегулируйте предварительное положение стрелки многофункционального индикатора в правильном положении «низкого» уровня заряда (индикация состояния заряда).
Дополнительный циферблат не регулируется
После успешной настройки часов через GPS базовое время отображается правильно, но не отображается часовой пояс, выбранный на дополнительном циферблате.
Смещение исходного положения дополнительного циферблата.
Неисправность возникает при смещении исходного положения дополнительного циферблата под воздействием внешних факторов и т.д.
Правильно задайте исходное положение для дополнительного циферблата и индикатора AM/PM — «12:00 AM».
Не отрегулирована стрелка многофункционального индикатора
Положение стрeлки, указывающей на значения результатов приема, уровень заряда, режим полета () и настройки летнего времени (DST) сместилось с
Активирована функция приема данных секунды координации, и стрелка индикатора указывает на «LS»
Для получения данных секунды координации требуется до 18 минут.
При использовании часов принимайте во внимание положения раздела Прием сигнала GPS.
Предварительное положение стрелки многофункционального индикатора неправильное.
Это происходит, если предварительное положение стрелки многофункционального индикатора не отрегулировано вследствие внешних факторов.
Отрегулируйте предварительное положение стрелки многофункционального индикатора в правильном положении «низкого» уровня заряда (индикация состояния заряда).
Не отрегулированы стрелки секундомера
После сброса стрелки секундомера ну устанавливаются в положение 0 секунд.
Предварительные положения стрелок секундомера неправильные.
Установите правильные предварительные положения стрелок секундомера.
Измерение с помощью секундомера
Во время измерения с помощью секундомера быстрое перемещения вперед стрелок на основном циферблате (часовая, минутная, секундная) временно останавливается.
1/20-секундная стрелка секундомера движется (максимум одну минуту).
Подождите и ничего не делайте.
Когда 1/20-секундная стрелка секундомера останавливается в положении 0 секунд, стрелки на основном циферблате снова начинают быстрое движение вперед.
Проблемы с эксплуатацией
Заводная головка или кнопки не работают.
Низкий уровень заряда батареи.
Зарядите часы, чтобы секундная стрeлка начала двигаться с интервалом в 1 секунду.
Показания даты после настройки часов при помощи заводной головки и кнопок еще не переместились окончательно.
Ничего не делайте и просто подождите. После остановки движения показаний даты заводная головка и кнопки снова заработают.
Вы сбились при осуществлении настройки или других операций использования часов.
Если заводная головка выдвинута:
-
Задвиньте заводную головку назад.
-
Секундная стрeлка возобновит движение в течение 6 минут.
-
После этого начните последнюю операцию заново.
Если заводная головка в исходном положении (не выдвинута):
-
Нажмите кнопку В.
-
Секундная стрeлка возобновит движение в течение 2 минут.
-
После этого начните последнюю операцию заново.
Прочие неполадки
Конденсат под стеклом.
Внутрь часов попало небольшое количество воды из-за износа прокладки и т. д.
Обратитесь в розничный магазин, где были приобретены часы.