Como definir a hora e a data
Para definir a hora e a data, defina em primeiro lugar o ponteiro das 24 horas e o ponteiro dos minutos e, seguidamente, defina a data e o ponteiro das horas.
Para ajustar apenas a data num determinado dia, como o dia após a conclusão de um mês com menos de 31 dias (fevereiro, abril, junho, setembro e novembro), consulte Ajuste de data no final do mês.
-
Certifique-se de que o relógio está a funcionar.
Em primeiro lugar, defina o ponteiro das 24 horas e o ponteiro dos minutos.
Para realizar o procedimento, certifique-se de que o relógio está a funcionar. Enrole a mola mestra quando o relógio não estiver a funcionar. Como enrolar a mola mestra utilizando a coroa (Corda manual)
-
Puxe a coroa até ao segundo clique quando o ponteiro dos segundos estiver a apontar para a posição de 0 segundos. O ponteiro dos segundo deixa de se mover.
Para modelos com coroa de rosca, desbloqueie a coroa antes de a operar.
-
Para fazer avançar os ponteiros para a direita, gire a coroa no sentido da seta e defina a hora do ponteiro das 24 horas e o ponteiro dos minutos.
-
Empurre a coroa para a posição normal.
A partir de cerca de 10 minutos antes da hora pretendida, lentamente avance e defina o ponteiro das 24 horas e o ponteiro dos minutos.
Uma vez que o ponteiro das horas se move em conjunto, pode apontar para uma hora diferente da que pretendia definir, ou a data pode mudar. Primeiramente, defina o ponteiro dos minutos e o ponteiro das 24 horas.
Assim, o ponteiro das 24 horas, o ponteiro dos minutos e o ponteiro dos segundos estarão alinhados.
O serviço de sinal horário é útil para a definição dos segundos.
De seguida, defina a data e o ponteiro das horas.
-
Puxe a coroa até ao primeiro clique.
-
Rode a coroa para acertar a data e o ponteiro das horas.
-
Empurre a coroa para a posição normal.
O ponteiro dos segundo continua a mover-se.
De cada vez que o ponteiro das horas faz duas rotações completas, a data é ajustada um dia. Enquanto gira a coroa, o momento em que a data muda corresponde à meia-noite. Certifique-se de que AM/PM está corretamente configurado e de seguida, defina a hora.
A coroa pode ser girada em qualquer direção, no entanto, recomenda-se que gire a coroa no sentido que lhe permite definir a data com menos ajustes.
Gire a coroa lentamente, verificando se o ponteiro das horas se move em incrementos de uma hora.
Quando estiver a ajustar o ponteiro das horas, os outros ponteiros podem mover-se ligeiramente. Todavia, tal não é uma avaria.
Para modelos com coroa de rosca, certifique-se de que bloqueia a coroa depois de a operar.
Dicas para uma definição mais rigorosa da hora
Tenha em conta as seguintes recomendações para ajustar a hora com maior precisão.
Antes de ajustar a hora, enrole a mola até o indicador de reserva de marcha exibir um estado de corda completa.
Quando usa um relógio depois deste ter parado, aguarde cerca de 30 segundos depois do ponteiro dos segundos começar a mover-se, e só depois puxe a coroa até à segunda posição (2 cliques).
Não páre o ponteiro dos segundos durante mais de 30 minutos com a coroa na segunda posição. Se exceder este tempo, empurre a coroa de volta à sua posição original, e deixe o ponteiro dos segundos mover-se durante 30 segundos ou mais, e só depois retome o ajuste da hora.
Ajuste de data no final do mês
É necessário ajustar a data no final de Fevereiro e dos meses de 30 dias.
O ponteiro das horas e a data movem-se em paralelo. Para definir a data, têm de ser realizadas duas rotações completas do ponteiro das horas e, assim, a data será ajustada para um dia.
-
Certifique-se de que o relógio está a funcionar.
Para realizar o procedimento, certifique-se de que o relógio está a funcionar. Enrole a mola mestra quando o relógio não estiver a funcionar. Como enrolar a mola mestra utilizando a coroa (Corda manual)
-
Puxe a coroa até ao primeiro clique.
-
Rode a coroa para acertar a data e o dia.
O ponteiro dos segundo continua a mover-se.
Para modelos com coroa de rosca, desbloqueie a coroa antes de a operar.
Gire a coroa para rodar o ponteiro das horas. De cada vez que o ponteiro das horas faz duas rotações completas, a data é ajustada um dia.
Gire a coroa para a esquerda:
a data é avançada um dia.
A coroa pode ser girada em qualquer direção, no entanto, recomenda-se que gire a coroa no sentido que lhe permite definir a data com menos ajustes.
Gire a coroa lentamente, verificando se o ponteiro das horas se move em incrementos de uma hora.
Quando estiver a ajustar o ponteiro das horas, os outros ponteiros podem mover-se ligeiramente. Todavia, tal não é uma avaria.
Girando a coroa para a direita:
a data é atrasada um dia.
-
Gire a coroa para definir o ponteiro das horas para a hora atual.
Defina-o enquanto garante que AM/PM está definido corretamente. O momento em que a data muda corresponde à meia-noite.
Quando define a hora para qualquer hora entre as 21:00 e a meia-noite, rodando o ponteiro das horas para a esquerda passando a meia-noite, atrase o ponteiro das horas para as 20:00 e realize a definição. (É uma operação para atrasar a data.)
-
Empurre a coroa para a posição normal.
Para modelos com coroa de rosca, certifique-se de que bloqueia a coroa depois de a operar.
Como utilizar o ponteiro de 24 horas
Existem duas formas para utilizar o ponteiro das 24 horas, conforme se segue.
Distinção entre AM e PM (Utilização padrão)
A hora indicada pelo ponteiro das horas e dos minutos é exibida no formato de 24 horas.
【Exemplo】
Ponteiro das horas, data:
Japão
Ponteiro de 24 horas:
Japão
Japão:
às 10:08 no dia 6
Indicando a hora de duas regiões diferentes (como indicador de hora dupla)
É possível indicar a hora de uma região que seja diferente da hora indicada pelo ponteiro das horas e dos minutos.
O relógio disponibiliza dois modo de exibição. Pode escolher dependendo das suas necessidades e preferências.
Função de ajuste de diferença horária
Como definir a hora e a data
Japão:
às 10:08 no dia 6
Honolulu:
às 15:08 no dia 5