Segundo bissexto
O segundo bissexto é usado para compensar desvios do Tempo Universal (UT, Universal Time), que é determinado astronomicamente, e do “Tempo Atómico Internacional” (TAI - International Atomic Time).
“1 segundo” poderá ser adicionado (apagado) uma vez por ano ou em intervalos de alguns anos.
Função de receção automática de segundo bissexto
Um segundo bissexto é adicionado automaticamente através da receção de “dados de segundo bissexto” a partir de sinais GPS no momento da adição (eliminação) do segundo bissexto.
“Dados do segundo bissexto” inclui informação sobre futuras adições de segundo bissexto e dados do segundo bissexto actual.
Receção de Dados do Segundo Bissexto
Quando a receção de sinal GPS (ajuste automático da hora, ajuste manual da hora ou ajuste do fuso horário) é realizada após 1 de junho e 1 de dezembro, inclusive, é possível que sejam recebidos dados de segundos bissextos.
Não é necessária qualquer ação específica.
Após conclusão do ajuste da hora (ajuste automático da hora ou ajuste manual da hora), podem ser necessários cerca de 18 minutos até que a receção de dados de segundos bissextos seja concluída.
Quando os sinais GPS são recebidos sob as seguintes condições, é também início à receção de dados do segundo bissexto.
Não são recebidos sinais GPS por um período longo
A receção de dados do segundo bissexto não foi bem-sucedida
Com receção de sinal GPS, a receção de dados de segundos bissextos será novamente realizada. Isto mantém-se até que a receção de dados de segundos bissextos seja bem-sucedida. Confirme o resultado (sucesso ou insucesso) da receção de dados de segundos bissextos.
Verifique se a receção de dados de segundos bissextos foi bem-sucedida
O resultado da receção (sucesso ou insucesso) da receção normal de dados do segundo bissexto é exibido durante 5 segundos.
-
Prima o Botão A uma vez e solte-o
-
O resultado da receção é exibido
-
Prima o Botão A e, sem seguida, liberte-o enquanto o resultado da receção é apresentado (durante 5 segundos) no passo 2.
O ponteiro dos segundos indica o resultado da receção.

Prima e depois solte
Quando se mantém o Botão A premido, o relógio entra no modo de ajuste manual da hora.
O ponteiro dos segundos exibe o resultado da receção de sinais GPS (ajuste da hora ou ajuste do fuso horário).

Ponteiro dos segundos: resultado da receção (sucesso/insucesso)
Resultado |
Bem-sucedida |
Malsucedida |
---|---|---|
Mostrador |
![]() |
![]() |
Posição |
Y posição de 8 segundos |
N posição de 52 segundos |
Após 5 segundos ou quando o Botão B é premido, o relógio volta ao modo de exibição de hora.
O ponteiro dos segundos apresenta o resultado da receção de dados de segundos bissextos (sucesso/insucesso).
O ponteiro dos minutos move-se para a posição de 32 minutos (lado esquerdo), indicando que existe um “resultado da receção de informações de segundos bissextos”.

Ponteiro dos segundos
Prima e depois solte
Ponteiro dos segundos: resultado da receção (sucesso/insucesso)
Resultado |
Bem-sucedida |
Malsucedida |
---|---|---|
Mostrador |
![]() |
![]() |
Posição |
Y posição de 8 segundos |
N posição de 52 segundos |
Após 5 segundos ou quando o Botão B é premido, o relógio volta ao modo de exibição de hora.
Quando o resultado da receção de dados do segundo bissexto é Y ( bem-sucedida)
A receção de dados do segundo bissexto foi bem-sucedido.
Use o relógio tal como está.
Quando o resultado da receção de dados do segundo bissexto é N (malsucedida)
A receção de dados do segundo bissexto realizada periodicamente não foi bem-sucedida.
Será realizado automaticamente com a receção de sinais GPS (ajuste automático da hora, ajuste manual da hora ou ajuste do fuso horário). Use o relógio tal como está.
Os dados do segundo bissexto são recebidos em ou depois de 1 de dezembro e 1 de junho.
Mesmo quando a receção de dados do segundo bissexto não foi bem-sucedida, a hora está correta até à adição (eliminação) dos dados do segundo bissexto.
Desloque-se para o exterior onde seja possível receber sinais GPS facilmente.