linkedin
30 09 2022
Comunicado de Imprensa

A tradição do teatro Kabuki inspira duas novas criações Presage.

A série Presage Sharp Edged adapta a arte tradicional japonesa do Kabuki à era moderna.

Desde sua criação em 2020, a combinação criativa da cultura japonesa com o design moderno tem sido um elemento central na Série Presage Sharp Edged da Seiko. Hoje, duas novas criações juntam-se a esta série e homenageiam a longevidade duradoura do Kabuki, uma forma japonesa de teatro que tem suas raízes no período Edo do século 17 e é ainda hoje popular. Estes relógios foram desenhados em colaboração com Ebizo Ichikawa, um dos atores Kabuki mais proeminentes e influentes do Japão.

De volta à história do Kabuki

As duas novas criações expressam a arte Kabuki em cada detalhe. Os mostradores incorporam o padrão de folha de cânhamo típico do Japão, chamado Asanoha, presença comum nos tecidos usados nos trajes Kabuki durante séculos. Em parte graças à popularidade e influência dos atores do Kabuki, o padrão Asanoha tem sido altamente favorecido na moda e design japoneses.

O padrão geométrico bem definido do mostrador, com a sua rica textura Asanoha,
apresenta um aspecto dinâmico, mudando à medida que a luz incide de diferentes ângulos.

A tonalidade vermelho-castanho do mostrador é conhecida como "Kakiiro" e é uma cor tradicional japonesa com origens na família Ichikawa, que a usou pela primeira vez por gerações em seus trajes Kabuki. Ainda hoje, o Kakiiro continua sendo a cor favorita no Kabuki. A borda do mostrador possui uma tonalidade mais escura para que os ponteiros e índices da cor dourada se destaquem claramente.

Os relógios são oferecidos com uma pulseira de couro com o verso é também na cor Kakiiro Este é um aceno sutil para o período Edo quando era proibido usar cores vivas em público e, portanto, elas eram usadas apenas no interior das peças de roupas.

Cena de uma recente produção Kabuki, com Ebizo Ichikawa no centro do palco.

Uma execução arrojada e moderna

Ambos os relógios compartilham o mesmo design de caixa angular e definido que confere a esta série seu visual diferenciado e moderno. Os índices são texturizados na parte superior e polidos nas laterais de modo a criar um efeito nítido e contemporâneo. Os ponteiros das horas e minutos são revestidos doze horas com Lumibrite para aumentar a legibilidade mesmo no escuro.

Os dois modelos são alimentados por movimentos da série 6R de alto desempenho. O primeiro oferece o Calibre 6R21, que possui indicadores de dia, data e reserva de marcha nas posições 3, 6 e 9 horas, respectivamente. O segundo oferece o Calibre 6R35, que fornece uma reserva de marcha de 70 horas. O vidro é de safira com revestimento antirreflexo na face interna, e ambas as versões têm uma resistência à água até 10 ATM. As novas criações estarão disponíveis como edições limitadas de 2.000 peças a partir de outubro de 2022 nas Seiko Boutiques e em pontos de vendas selecionados em todo o mundo.

Ebizo Ichikawa compartilha as suas opiniões durante o processo de criação do design dos relógios.
SPB329

Série Seiko Presage Sharp Edged | Edições Limitadas inspiradas no Kabuki

Calibre 6R21 (SPB329)
Vibrações: 28.800 vibrações por hora (8 batidas por segundo)
Reserva de marcha: 45 horas
Número de rubis: 29

SPB331

Calibre 6R35 (SPB331)
Vibrações: 21.600 vibrações por hora (6 batimentos por segundo)
Reserva de marcha: 70 horas
Número de rubis: 24

Especificações
Caixa de aço inoxidável com revestimento duro preto
Cristal de safira com revestimento antirreflexo
Verso de caixa transparente e rosqueada
Diâmetro: 40,2mm, Espessura: 12,2mm(SPB329)
Diâmetro: 39.3mm, Espessura 11.1mm (SPB331)
Resistência à água: 10 ATM
Resistência magnética: 4.800 A/m
Pulseira de couro com fecho triplo e botão de pressão Preço de varejo aproximado recomendado na Europa:
Edição Limitada de 2.000 peças cada

Ebizo Ichikawa. Dando continuidade a uma tradição familiar.

Ebizo Ichikawa é uma figura proeminente no mundo Kabuki e é também bem conhecido por seu trabalho na televisão e no cinema. Nascido em 1977, Ichikawa pertence a uma das linhagens mais famosas de Kabuki fundada por Ichikawa Danjuro I no século XVII. Ele assumirá o ilustre nome artístico Danjuro de sua família, considerado o mais prestigiado em Kabuki, em novembro de 2022.

Share