選擇 Seiko Astron 的理由
Photographs by Eiichi Okuyama
Text by Tomoyo Takai
永遠領先一步
1969 年 12 月 25 日,Seiko 推出了世界上第一款石英腕錶 Seiko Quartz Astron 35SQ。這款腕錶引發了一場改變全球製錶業的革命。 2012 年,Seiko 推出了另一款改變遊戲規則的手錶,開始了它的第二次革命。這是另一個世界上第一款 Seiko Astron GPS Solar。這款腕錶再次表達了精工創始人服部金太郎的理念“永遠領先一步”。這款全新 Astron 設定了超高精準度的新標準,並與其 1969 年的前身一樣,遵循了採用其他形式存在的技術並將其帶到更輕、更薄和更小的手錶中的進化路徑。現在,九年後,Astron GPS Solar 將這項技術提升到了一個新的層次。
1860/1881
錶圈以特殊的16切面造型,象徵品牌創辦人服部金太郎160週年誕辰之意
日本在1873年採用了西方的計時系統。因此,這是一個巨變的時代,1860 年出生的年輕而堅定的服部金太郎決定,他的未來是“精密而精緻”的製表業。1881 年創立成立 "服部腕錶店" (現為Seiko股控公司),他知道雖然懷錶當時被認為是便攜式時計的標準,但腕錶的時代已經來臨,並迅速開始開發自己的腕錶和懷錶。1913 年,他製作了日本製造的第一款腕錶 Laurel,這是一款直徑僅為 26.65 毫米的機械錶。從那一刻起,精工在日本鐘錶行業的領導地位就確立了。
憑藉其創新的歷史,Seiko Astron GPS Solar 是精工在鐘錶技術領域領先地位的最新體現,被選為慶祝公司創始人金太郎誕辰 160 週年的腕錶是再合適不過的了。此款紀念錶僅使用光的力量,連接 GPS,並在世界每個時區以原子鐘精度顯示當地時間。正如 1969 年一樣,Astron GPS Solar 設定了一個新標準,這得益於金太郎繼任者的不懈努力以及他們對創始人“永遠領先一步”的理念繼承。
1900
1900 年商標“S”的意義
背蓋以金色立體鍛造手法呈現品牌原始「圓形稜角S標記」商標
1895 年,也就是註冊該商標的五年前,金太郎開始將公司的掛鐘出口到其他亞洲市場,並成功製造了公司的第一隻懷錶 Timekeeper。四年後的 1899 年,金太郎透過訪問和研究其他國家的製錶師尋求保持領先地位的新方法。他從歐洲和美國旅行回來後,立即引進了新的世界級機具。金太郎意識到他需要有能力在內部製造他的鐘錶的所有組件,直到 1900 年,他才真正開始了通往實現目標的道路。金太郎喜歡對他的員工說,“不要跑,但要一直堅持下去”,這就是他從那年開始製定策略的方針。
1969
第一代 Quartz Astron 震驚世界。
在 1960 年代,精工尋求開發下一代高精度手錶,就像歐洲和美國的其他製錶商一樣。使用石英振盪器代替機械錶中使用的擺輪的想法在業界早已廣為人知,而精工選擇的正是這種“石英”路線,目的是創造一款可多次使用並達到更高精準度的腕錶。到 1958 年,精工已經在生產石英鐘,其精度遠遠超過任何機械技術所能達到的水平,但它只有文件櫃那麼大。將其體積減少約 30 萬倍是一項艱鉅的任務。然而,精工將石英定義為未來的主流技術並傾注了巨大的努力
一旦取得這一突破,發展就來得又快又猛。精工創造了世界上第一款液晶手錶和世界上第一款女士石英手錶,世界上第一款石英計時碼錶以及技術的進步,使精工能夠將革命性的石英計時技術帶給越來越多的大眾。精工確實發動了一場革命-石英革命。
從 1969 年至今。
Seiko Astron 從石英到 GPS 太陽能的發展。
2012 <7X Series>
世界第一只GPS 太陽能腕錶
2000 年,距離 Quartz Astron 35SQ 推出已有 30 多年,而石英是主要的手錶技術。是時候邁出下一步了。精工渴望為新一代開發高科技手錶,並將注意力轉向了迄今為止不可能實現的目標,即將其在太陽能方面的技能和 GPS 功能結合在一款在任何情況下都看起來不錯的模擬手錶中。這就是 GPS 太陽能手錶的起源。試圖實現與 1960 年第一台 Quartz Astron 一樣具有革命性的腕錶。
經過多年的內部開發,此錶款計畫於2006年全面啟動。集團公司精工愛普生已經擁有專有的GPS模組,並正在大量生產手持移動GPS設備。最大的障礙是開發接收天線。現有的貼片天線會干擾金屬,因此在手錶中會降低其接收靈敏度。需要另一種解決方案。開發團隊最終找到了將天線安裝在陶瓷錶圈內的方法,從而解決了干擾問題。約五年後的 2011 年,他們完成了直徑為 38 毫米的環形天線,從而誕生了世界上第一款 GPS 太陽能手錶機芯 Calibre 7X。
環形天線是技術上的勝利,但也帶來了一些獨特的挑戰。容納 Calibre 7X 的錶殼直徑需要比當時的手錶大,並且必須將環形天線嵌入錶圈內,從而在手錶玻璃和面盤間留出很大的空間。設計部的 鎌田淳一 負責將這項技術帶到手腕上,設計出 Astron 是適合所有場合的手錶的標準。鎌田先生設法將看似限制的東西變成了展示底層技術先進性的功能。他利用面盤和錶鏡玻璃之間的空間打造出立體外觀,成為 Astron 標誌不可或缺的一部分。設計中最引人注目的方面是時標。它們的 3D 外觀和向內曲線象徵著無線電波和光的折射,這就是視覺獨特性的設計和吸引人的外觀,甚至在使用更小機芯的 Astron 後續幾代中也被使用。鎌田先生創造了經得起時間考驗的Astron 的重要DNA。
全新 Astron GPS Solar 於 2012 年 9 月 27 日在全球發布。它是鍾錶史上一個重要的新里程碑,融合了尖端技術和前衛設計,為腕錶世界帶來了更高的精度和便利性.
在第一款 Astron GPS Solar 推出一年半之後,Seiko 發布了一款被團隊稱為 Stratus 的新設計,它將最初設計的 3D 感覺提升到了一個新的領域。顧名思義,設計靈感來自平流層。它具有覆蓋整個面部的圓頂形水晶。聚碳酸酯錶盤描繪了地球,時標的設計給人一種從外太空俯視地球的感覺。藍寶石水晶鏡面,由於其結構,藍寶石堅硬且難以形成。鐮田說:“僅僅完成一件作品就需要 10 多個小時。我不得不安撫設計團隊,甚至在某些情況下懇求。”儘管藍寶石水晶鏡面的折射和 10 氣壓的防水性能,設計師還是設法實現了具有高可見度的手錶。
2014/2015 <8X Series>
隨著節能和實現顯著小型化而擴大的變化
Calibre 8X 是一個具有重大意義的突破。它提供了增強的性能,減小了尺寸,這些進步使各種新的設計可能性成為可能,包括幾種新的彩色錶盤。新設計的機芯體積縮小了 30%,但其接收性能和能源效率均有所提高。這允許添加經過時間的計時碼表和其他要引入的新功能。從設計的角度來看,Calibre 8Z 大大擴展了視野,但同時,7X 系列建立的視覺識別也需要得到尊重。
負責 8X 系列的設計師 松本卓也評論說:“7X 系列的立體感很受歡迎,因此我們遵循這一點,專注於表現出大量體積的設計。”松本意識到不斷擴大的用戶群,將關鍵詞“開和關”作為他的設計方向。他想創造一款既適合週末使用又適合辦公室使用的手錶。 “開發時的概念是針對全球商務人士。它必須與西裝搭配得很好,並且在商業場景中看起來不錯。但我們也考慮了他們離開工作的時間。因此,我試圖改善外觀和感覺,同時融入運動的味道,與海邊漫步、下午悠閒地開車,甚至是晚上在專屬酒吧的輕鬆時光相得益彰。”
SBXB001 可能是 8X 系列進化中最具象徵意義的。 需要注意的是白色錶盤。 透過改進太陽能充電功能,可以將透光率降低到常規的一半左右,從而可以增加錶盤的顏色密度,使內部的太陽能電池板無法被看穿,因此可以應用在純白顏色面盤。 結合保護式錶冠和金屬時標,可以說是導致豪華運動腕錶出現的一個因素。 Lumibright 體積大幅增加的時針和分針也是 8X 系列機芯的產品,其扭矩因省電而增加。
8X 系列代表了擴大 Astron GPS Solar 用戶群的起點,同時加強了 7X 系列建立的身份。
2018 <5X Series>
進一步進化為“普通腕錶”
通過將第三代 5X 系列做得更小,精工得以實現其目標“使 GPS 太陽能手錶變得非常通用,即使它們提供 GPS 衛星上的原子鐘的精度,每 10 萬年只損失或增加一秒。”首款 5X 系列腕錶的錶殼尺寸為直徑 42.9 毫米,厚度為 12.2 毫米,盡可能接近普通腕錶的尺寸。體積的減少是通過多種方式實現的。 GPS模塊的功耗降低到8X系列的一半左右,IC的接收性能得到改善,無需更大的環形天線,只需1厘米的貼片天線即可提供高性能正方形。
負責 5X 系列設計的設計師 川村公則 指著 SBXC063 評論道:“我們專注於讓這款最新一代的 Astron GPS Solar 手錶即使穿著休閒裝也很時尚。這款手錶的目標是穿著牛仔褲和白色 T-Shirt前往機場的人。”
錶盤的銀白色比8X系列的純白色更加耀眼。即使是高光小時標記也具有整體質量的外觀和感覺。 “為了營造立體感,我們特意將時標放置在一定角度,而不是讓它們與錶盤齊平。控制這麼小的東西的放置角度比看起來要困難得多。”取消了環形天線,使錶盤和水晶之間的空間不再與普通手錶不同。取而代之的是,設計師的任務是平衡腕錶的普遍美感與 Seiko Astron 的身份的新挑戰。靠墊形錶殼和單半徑錶殼側面的輪廓與 1969 年的原始 Quartz Astron 相呼應。“隨著我們開發 5X 系列,我們決定再次提升原始 Astron 的獨特性。”
2019 <3X Series>
Calibre 3X 系列是最新的 Astron GPS Solar 機芯。在尺寸、能效和信號接收方面,它展示了Seiko 自 2012 年推出 7X 系列以來的技術進步。由於接收天線,外殼直徑不到 40 毫米,甚至看起來都不像一個天線。它的組件分佈在一個板上。
“由於這是第一款專為女性設計的 Seiko Astron GPS Solar,設計理念是女性氣質和使用方便。到目前為止,Seiko Astron 手錶並不是專為男士設計的。但它們確實具有眾多功能和陽剛的設計,因此我們認為我們應該充分把握這個機會,打造一款女士腕錶,從而提供更多種類並覆蓋更廣泛的受眾,”3X 系列設計師 郡山奏子 說道。它提供了只有三隻指針和一個日期日曆的簡單和便利。 “我聽取了女性告訴我們的關於簡單而不是功能的偏好。”通過取消子錶盤和額外的指針,可以進一步減小尺寸,同時保持同樣高水平的接收性能,並提供大約六個月的動力儲存。
它最明顯的特點是其縮小面盤的設計。 “通過將陶瓷表圈塑造成水平橢圓形,我們能夠擠壓垂直輪廓,同時賦予設計柔和的觸感。這種突出曲線以展現柔軟度的技術用於化妝品和香水,我們使用 3D 打印機重複製作了原型,以實現尺寸和設計的適當平衡。”錶殼造型沿襲5X系列,繼承了1969年原版Astron的輪廓。其柔和的曲線讓腕錶能夠很好地貼合手腕。
珍珠母貝錶盤看起來很漂亮,但也是一個技術妙招。儘管其紋理豐富的錶盤帶有無數的色彩細微差別,但下方太陽能電池板的性能並未受到影響,並且突出了鑽石時標。其優雅的外觀幾乎讓佩戴者忘記了其內部的 GPS 功能。
3X 系列的發布正好是原版 Quartz Astron 發布 50 年後。現在和當時一樣,Astron 這個引以為豪的名字定義了高精度製表技術的先進水平,並為日常使用的腕錶帶來了最高水平的卓越鐘錶。
The Seiko Astron GPS Solar collection
2021 年,Seiko 慶祝服部金太郎創立 140 週年,他的理念是“永遠領先一步”。憑藉 1969 年的 Quartz Astron 和全新的 Astron GPS Solar 系列,Seiko 一次又一次地證明,金太郎的話一直激勵著它的人,今天仍然激勵著精工。
例如,這裡描述的當前 Astron 型號都具有 Seiko 專有的硬塗層。這些不易察覺的細節在短期內很少得到認可,但精工的工程師們仍然在追求這項技術,而且近年來更加努力。優質產品的真正價值只有通過長期使用才能體會到。我們邀請您體驗每天接觸高品質所帶來的快樂。
SSH065
錶殼和錶帶均為鈦金屬,具有 20 氣壓防水,即使在運動場合也能輕鬆自信地配戴。只有 103 克。 GPS太陽能(Cal.5X53)。鈦金屬錶殼(錶殼尺寸 50.3 x 42.8 毫米,厚度 14.7 毫米)。防水 20 氣壓。鈦金屬錶帶。
特別頁面
SSH079
這款手錶採用了越來越流行的黑底綠組合。受深空星雲的啟發,錶盤上有微小的金色斑點。錶圈和小錶盤也以綠色突出顯示。 GPS太陽能(Cal.5X53)。不銹鋼錶殼的陶瓷錶圈(尺寸 49.9 x 42.7 毫米,厚度 13.5 毫米)。防水 10 氣壓。不銹鋼錶帶。
特別頁面
SSH047
亮銀色錶盤、光面時標和金屬鑲邊小錶盤營造出金屬質感。搭配任何時尚的裝扮。 GPS太陽能(Cal.5X53)。不銹鋼錶殼(尺寸 49.9 x 42.7 毫米,厚度 13.3 毫米)。防水 10 氣壓。不銹鋼錶帶。
產品頁面
SSH051
青銅色錶盤與藍色秒針相結合,營造出獨特的色調。此限量版僅在 Seiko 精品店販售,並在錶殼背面有 SPECIAL EDITION 字樣和序號。 GPS太陽能(Cal.5X53)。不銹鋼錶殼(尺寸 49.9 x 42.7 毫米,厚度 13.3 毫米)。防水 10氣壓。不銹鋼錶帶。