Harika Takma İsimler için Dünya Çapındaki
Hayranlarımıza Teşekkür Ederiz!

Pek çok Seiko modeli yurtdışındaki hayranlarından ilginç takma isimler aldı. İlginç bir şekilde bu takma isimler çoğunlukla dalgıç modellerine veriliyordu. Profesyonel dalgıçlar ve deniz maceracıları için yüzlerce metre su altında ağır kullanıma dayanabilen bir saat hem vazgeçilmez bir ortak hem de bir can simididir. Belki de bu yüzden saatlerimize takma adlar vermeye başlayan ilk kişiler onlardı. Tuna Can, Sumo ve Monster gibi klasik isimlerden bazıları çok sevimli. Bu takma isimler genellikle belirli bir saat modelinin benzersiz özünü yansıtır.

Bir sonraki bölümde tüm dünyada belirli modeller için kullanılan takma adları tanıtmak istiyoruz.

81

Sağlam Dalgıç Saati

Tough Diver’s Watch
Tuna Can

Tuna Can

Seiko bu dayanıklı dalgıç saatini, kasayı çevreleyen ve koruyan sert bir dış kabuk kullanarak üretti. Kullanıcılar bunun onlara sevimli “Tuna Can” takma ismini doğuran ton balığı konservesini hatırlattığını söyledi.

82

Son Derece Güçlü
Dalgıç Saati

Ruggedly Powerful Diver’s Watch
Turtle

Turtle

Kasanın hafifçe eliptik şekline ek olarak, dönen bezelin yanlarındaki pürüzlü kenarlar kaplumbağa kabuğunu anımsattığı için bu takma isim de buradan gelmektedir.

83

Sağlam Dalgıç Saati

Solid Diver’s Watch
Sumo

Sumo

Büyük, sağlam ve kaslı şekli bir sumo güreşçisini andırdığından takma adı da buradan gelir. Saat 12 göstergesi aynı zamanda bir sumo güreşçisinin topuzlu saç stilini de çağrıştırıyor.

84

Yalnız Kurt Dalgıç Saati

Lone Wolf Diver’s Watch
Samurai

Samurai

Kasanın kenarları sanki birisi onları jilet gibi keskin bir kılıçla dilimlemiş gibi keskin bir eğime sahip ve bu yüzden bu takma isim ona gayet uyuyor. Genel olarak ferah ve farklı tasarım aynı zamanda bir samuray duygusu uyandırabilir.

85

Dalgıç Saatinin Canavarı

Beast of a Diver’s Watch
Monster

Monster

Bezelin kenarında girintilere sahip bu tasarım, vahşi hayvan dişlerini çağrıştırıyor. Güçlü dakika işaretleriyle birleştiğinde, bazı müşteriler onun ağzını sonuna kadar açan bir canavara benzediğini söyledi.

86

Yoldaşlarımızı
Başarıya Götürüyoruz

Leading Comrades to Success
Shogun

Shogun

Göstergelerin keskin uçları ve bezelin şekli ile sert metalik doku Shogun zırhını andırıyor. Güçlü ve korkusuz görünümü nedeniyle hayranların bu saate Shogun adını verdiği söyleniyor.

Seiko Hakkında Bazı İlginç Bilgiler!

How many did you know?

87

The 10:08:42 secret

Görünür ibreler ve logo

Seiko, 1964'ten bu yana analog saatlerimizin katalog fotoğrafları için "10:08:42" düzenini kullanıyor. Bu zaman ayarında akrep, yelkovan ve saniye ibreleri çakışmaz ve hem marka adı hem de logo görünür. Üstelik akrep ve yelkovan yukarıya baktığında kadran daha şık ve güzel görünüyor.

“10:08:42” layout

Görünür ibreler ve logo

Seiko, 1964'ten bu yana analog saatlerimizin katalog fotoğrafları için "10:08:42" düzenini kullanıyor. Bu zaman ayarında akrep, yelkovan ve saniye ibreleri çakışmaz ve hem marka adı hem de logo görünür. Üstelik akrep ve yelkovan yukarıya baktığında kadran daha şık ve güzel görünüyor.

88

Makine
Mühendisliği
Mirasları

In 2014, the Japan Society of Mechanical Engineers designated three Seiko watches

Resmi olarak Japonya'nın
Makine Mühendisliği
Mirası Olarak Belirlendi

2014 yılında Japonya Makine Mühendisleri Derneği üç Seiko saati (Laurel, First Grand Seiko ve Quartz Astron) Japon yüksek hassasiyetli mekanik teknolojisinin gelişiminin sembolü olarak belirledi. 2018 yılında Quartz Astron, Japonya Ulusal Doğa ve Bilim Müzesi tarafından Bilim ve Teknoloji için Temel Tarihsel Malzeme (“Geleceğin Teknoloji Mirası” olarak da bilinir) olarak belirlendi.

89

Çağdaş Usta Zanaatkar
Olarak Belirlenen
İlk Ürün Tasarımcısı

Mr. Nobuhiro Kosugi has designed

Seiko'nun dünya çapında tanınmasını sağlayan tasarımcı

Bay Nobuhiro Kosugi, 40 yılı aşkın hizmet süresi boyunca birçok mükemmel kol saati tasarladı. 2014 yılında Çağdaş Usta Zanaatkar unvanına layık görülen ilk ürün tasarımcısı oldu. 2016 yılında olağanüstü başarılarından dolayı Japon hükümeti tarafından verilen prestijli Sarı Kurdele Madalyası ile ödüllendirildi.

90

Good Tasarım Ödülü'ne
Seçilen İlk Kol Saati

A very sporty model

Çok sportif bir model

1963 yılında piyasaya sürülen Sportsmatic 5, yeni "gün ve tarih" entegreli kadran penceresi ve gizli tepe kullanan yenilikçi tasarımıyla büyük beğeni topladı. Ertesi yıl bu model, Good Tasarım Ödülü'nü alan ilk saat oldu.

91

Japonya’nın İlk
TV Reklamı

The First TV Commercial in Japan

Zamanını da duyuran ve
pek çok hayran kazandıran roman yayıncılığı

Seiko her zaman yeni medyayı aktif olarak kullanmıştır, bu nedenle şirketin ilk Japon TV reklamına sponsor olması mantıklıydı. 1953'te yayınlanan bu reklamda Seiko'nun ilk plastik çerçeveli çalar saati Comet Flower yer alıyordu. Zembereğin nasıl kurulacağına ilişkin bir açıklamanın ardından reklam, zamanı duyururken K. Hattori & Co. binasının (şimdi Seiko House Ginza) tepesindeki saat kulesinin tam ekran görüntüsünü gösterdi.

Seiko Markalarının Adlandırılmasının
Arkasındaki Hikayeler

Uzun tarihi boyunca Seiko birçok saat markası yaratmıştır. Bugün çeşitli yeni markaları piyasaya sürmeye devam ediyoruz ve her yeni ürün için isimleri nasıl bulduğumuzu merak edebilirsiniz. Her isim, Seiko'nun her zaman diğerlerinden bir adım önde olduğu mesajını, onu yaratan mühendis ve tasarımcıların tutkusunu ve aynı zamanda bu saati seçen kişinin onu uzun yıllar boyunca el üstünde tutacağına dair umudumuzu temsil ediyor. Elbette isimlerin akılda kalıcı ve söylenmesi kolay olması da önemlidir. Bazı klasik Seiko marka isimlerinin kökenlerini tanıtmak istiyoruz. Bunları öğrendikten sonra Seiko'nuzu daha da çok sevmeye başlayabilirsiniz.

Prospex & Seiko

92

Mücadele Ruhundan Esinlenen
Profesyonel Özellikler

İşte 1965 yılında üretilen ilk Japonya yapımı dalgıç saatinin izinden giden bir spor saati markası. Bu saat, her zaman ileriye giden, her zaman yeni zorluklara göğüs geren insanları desteklemeyi amaçlıyor. Bu saate bu ismi verdik çünkü yeni zorluklar aramaktan ve onlarla yüzleşmekten asla vazgeçmeyecek bir markayı temsil ediyor.

Presage & Seiko

93

Geleneksel Japon Estetiği Duyarlılığının
Mekanik Saatle Birleştirilmesi

Presage, mekanik bir saat markası olarak satışa sunuldu. Fransızca'daki adı, gelmek üzere olanın işareti anlamına geliyor. Geleneksel Japon estetik duyarlılığını ve işçiliğini Seiko'nun son derece modern mekanik saat işçiliğiyle birleştirerek, her kullanıcının ömür boyu ortağı olabilecek mükemmel ama aynı zamanda uygun fiyatlı bir kol saati yarattık.

Astron & Seiko

94

Misyonumuzu Simgeleyen
İki Yenilik

1969'da Seiko dünyanın ilk kuvars kol saati Quartz Astron'u piyasaya sürdü. 2012 yılında dünyanın ilk GPS güneş enerjili kol saatinin lansmanı için bu ismi yeniden canlandırdık. Bu isim, sürekli olarak yeni sınırlar arayışımızı simgeliyor.

King SEIKO

95

Japonya Yapımı Kol Saatlerinin Kralı Olmayı Hedefliyoruz

1961'de Japon saat yapımcılığının zirvesi olan Grand Seiko'yu taklit etmek üzere tasarlanmış bir koleksiyon yayınladık. Biz buna King Seiko adını verdik. Koleksiyon, üst düzey saatlerin tüm işlevsellik ve estetiğiyle donatılmış olması ve aynı zamanda şaşırtıcı derecede uygun fiyatlı olması nedeniyle oldukça popüler oldu. Markayı 2022 yılında da aynı konseptle yeniden canlandırdık.

Seiko Sportsmatic 5

96

“5”, “Beş”ten Miras Alınmıştır

Seiko Sportsmatic 5'in (Five olarak da bilinir) 1963'te piyasaya sürülmesinden beş yıl sonra, aktif yaşamlar için daha da gelişmiş bir model olarak Seiko 5 Sports'u piyasaya sürdük. Geniş bir kullanıcı yelpazesi için beş farklı stilden oluşan bir ürün yelpazesi sunan gündelik bir saat olarak günümüzde hala popülerdir.

Lukia

97

Bağımsız Kadınlar için
Kullanışlı Bir Saat

Lukia'yı 1995 yılında ilk kullanışlı kadın saatleri serimizden biri olarak piyasaya sürdük. İsim Lucid, Unison, Keen, Intellectual ve Active kelimelerinin ilk harflerinden oluşuyor. Çeyrek asırdan fazla bir süredir Lukia, hayatlarının tadını çıkaran aktif, bağımsız kadınların bileğinde ve popülaritesi artmaya devam ediyor.

3 Interesting Places to Check Out in Ginza 3 Interesting Places to Check Out in Ginza

98

Ginza ve Seiko’nun
Hikayesi

Tokyo'nun Ginza bölgesi, sofistike zarafetle dolu, moda ve kültürdeki en son gelişmeleri keşfedebileceğiniz bir yer olarak parlamaya devam ediyor. Seiko, 19. yüzyılda Ginza'da kuruldu ve onlarca yıl boyunca her zaman orada bir temel yeri bulundu. Şu anda markanın iletişim merkezini barındıran ünlü saat kulesinin bulunduğu ikonik eski bina Seiko House Ginza, uzun zamandır Ginza'nın sembolü olmuştur. Hem Seiko'nun hem de genel olarak saatlerin tarihini anlatan Seiko Museum Ginza ve alışverişe son derece eğlenceli bir boyut sunan butiğimiz Seiko Dream Square, uluslararası ziyaretçilerin gözdesi olmaya devam ediyor. Bu üç lokasyona ek olarak Ginza'da Seiko ile ilgili başka butikler de var. Ginza bizim için her geçen yıl ayrı bir önem taşımaya devam ediyor.

The Seiko Museum Ginza

Ginza Seiko Müzesi

Bu müzede her yaştan insana hitap edecek bir şeyler var. Seiko ürünlerinin geçmişi ve kurucumuz Kintaro Hattori ile ilgili anekdotların yanı sıra, antik güneş saatlerinden wadokei'ye (geleneksel Japon saatleri) kadar saatlerin tarihine de bir giriş yer alıyor. Zamana adanmış olmasına rağmen, bu gerçekten herkese hitap etmek için tasarlanmış zamansız bir koleksiyon.

The Seiko Museum Ginza 1
The Seiko Museum Ginza 2
The Seiko Museum Ginza 3
The Seiko Museum Ginza 4
Seiko House Ginza

Seiko House Ginza

2022 yılında, modern Seiko'nun doğduğu K. Hattori & Co. mağazasının eski yeri olan Ginza 4-chome'un köşesindeki ikonik bina, markanın iletişim merkezi olacak şekilde yeniden adlandırıldı ve yeniden tasarlandı. Birinci ve ikinci katlar, alışverişin tadını çıkarabileceğiniz lüks alanda çok çeşitli ünlü saat markalarına ev sahipliği yapıyor.

Seiko House Ginza
Seiko Dream Square

Seiko Dream Square

Seiko Dream Square dört katlı harika bir alışveriş deneyimi sunuyor. Kendinizi her bir Seiko markasına kaptırmanın yanı sıra bu mekan, Japon omotenashi felsefesine (olağanüstü hizmet ve konukseverlik sağlama) dayanan bir alışveriş deneyimi sunuyor.

Seiko Dream Square 1
Seiko Dream Square 2
Seiko Dream Square 3
Seiko Dream Square 4
Seiko Dream Square 5
Seiko Dream Square 6

99

Seiko'nun Dünya Çapındaki Bağlantıları

Amacımız her zaman müşterilerimize unutulmaz bir alışveriş deneyimi sunmaktır; bu felsefenin, doğrudan yönetilen Seiko Butikleri ağımızda somutlaştığını göreceksiniz. Japonya'dakilere ek olarak Seiko, 2004 yılında Paris butiğimizden başlayarak dünya çapında büyük şehirlerde birçok butik açtı. İçeride kendinizi ana koleksiyonlarımızın dünyasına kaptırabilir ve özel sınırlı sayıda üretilen saatler de dahil olmak üzere geniş bir saat sergisini görebilirsiniz. Bilgili ve profesyonel kadromuz sizin için mükemmel saati seçmenize yardımcı olmak için her zaman hazırdır.

Seiko Boutique Paris Bonaparte
France flag

Seiko Boutique Paris Bonaparte

47 RUE BONAPARTE Paris 75006, France
Phone : +33 1 4325 5131

Seiko Boutique Milano
Italy flag

Seiko Boutique Milano

VIA DELLA SPIGA 52 Milano 20121, Italy
Phone : +39 2 5812 9932

Seiko Boutique Sydney
Australia flag

Seiko Boutique Sydney

MidCity Shopping Centre Shop L0073, Ground Floor - 197 Pitt Street (Enter via George Street) Sydney New South Wales 2000, Australia
Phone : +61 2 9805 4747

Seiko Boutique Osaka Shinsaibashi

Seiko Boutique Osaka Shinsaibashi

Osaka Toyota Building, 4-3-11 Minamisenba, Chuo-ku, Osaka, Japan
Phone : +81 6 6484 7588

Seiko Boutique Kyoto Shijo

Seiko Boutique Kyoto Shijo

592-1 Nishiuoya-cho, Nishikikoji-dori Takakura Nishiiru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, Japan
Phone : +81 75 354 5120

100

Küresel Gazetecilerden Mektuplar

Mr. Serge Maillard

Mr. Serge Maillard, Publisher of Europa Star1927'de İsviçre'de kurulan saat dergisi Europa Star'ın yayıncısı ve kurucusunun torunu. 2020'deki kuruluşundan bu yana GPHG akademisi üyesi.

Denmark flag

Kendi arşivlerimizin de gösterdiği gibi, markaya dair 1951 yılına kadar uzanan referanslarla Seiko, dergimiz de dahil olmak üzere çok erken dönemde küresel bir etki yarattı! Markanın bu ilk yüzyıldaki sürekli gelişimine eşlik etmek bir onurdu ve Seiko'nun önümüzdeki 100 yıl içinde açacağı yeni sayfaları sabırsızlıkla bekliyoruz.

Mr. Paolo de Vecchi

Mr. Paolo de Vecchi, Gazeteci1980'li yıllarda Conde Nast yayınları için saatlerle ilgili özel makaleler yazmaya başladı ve 10'a yakın kitap yayınladı. Şu anda dünya çapındaki yayınlara saatle ilgili makalelerle katkıda bulunmaktadır.

Italy flag

30 yılı aşkın bir süredir saatlerle ilgili yazılar yazdığım için Seiko benim için vazgeçilmez bir varlıktı. 2018 yılındaki araştırma gezimde, karşılaştığım insanların benzeri görülmemiş misafirperverliğinden, mütevazı nezaketinden, Japonya'nın doğası ve medeniyetiyle olan bağından, müzede saklanan saatçilik endüstrisinin tarihine katkıda bulunan önemli icatlardan, müzede saklanan saatlerden ve fabrikalarının şaşırtıcı mükemmelliğinden derinden etkilendim. İtalya'nın güzelliklerine ve İsviçre'nin ürünlerine alışkın olan benim için bu deneyim, bir iş gezisinden çok daha fazlasıydı; sürprizlerle ve cazibeyle dolu bir dünyayı keşfetme yolculuğuna dönüştü. Hayatımdaki bu eşsiz fırsat için derinden minnettarım ve 100. yıl dönümünüzü içtenlikle tebrik ediyorum.

Mr. Masayuki Hirota

Bay Masayuki Hirota, Chronos Japonya Genel Yayın Yönetmeni1974 yılında Osaka'da doğdu. Saat gazetecisi olarak görev yapıyor ve şu anda 2017'den bu yana saat dergisi Chronos Japan Editon ve webChronos'un genel yayın yönetmenliğini yapıyor. Ayrıca GPHG'nin akademi üyesi.

Japan flag

Seiko'nun ölçülemez bir marka olduğuna inanıyorum. Yalnızca yüksek teknolojili kuvars saatler yaratmada değil, aynı zamanda mekanik saatlerde de başarılı oluyorlar ve uygun fiyat aralığında güçlü bir varlık sürdürüyorlar. Üstelik lüks saatlerde de başarıya ulaşıyorlar. Seiko'yu destekleyen kuruluş, yüksek kaliteli saatler üretmeye samimi bir bağlılık gösteriyor gibi görünüyor. Umarım Seiko, Japon üreticilerin bu ciddiyet özelliğini gelecekte de korumaya devam eder.

Mr. Yu Sekiguchi

Mr. Yu Sekiguchi, HODINKEE Japonya Genel Yayın Yönetmeni1984 yılında Saitama'da doğdu. 2016 yılında saat dergisinin genel yayın yönetmeni oldu. Sektörün en genci oldu ve derginin en çok satan özel dergi olmasına öncülük etti. Eylül 2019'da HODINKEE Japonya'nın baş editörü olarak atandı. Ekim 2023'te lüks yayın Richesse Digital'i piyasaya sürdü ve aynı zamanda baş editör olarak görev yaptı.

Japan flag

Seiko'nun tarihi aslında Japon saat yapımcılığının tarihçesinde bir bölümdür. Hattori Tokeiten başlangıçta bir saat perakendecisi ve ithal saatlerin tamir servisi olarak kurulduğundan bu yana, Seiko bir asırdan fazla bir süre içinde Japonya'yı gururla temsil eden bir marka haline geldi ve bu hiç şüphesiz Japon halkının gururu. Seiko'nun özü kaliteli üretimde yatarken, bir asır sonra, Japonya'nın orijinal manzarasını ve zihinlerdeki estetik bilincini somutlaştırıyor. Japonların el işçiliğiyle memleketlerini yeniden keşfetmesini sağlayan saat markaları arasında Seiko'dan başkası yok.

Mr. Su Jia Xian

Mr. Su Jia Xian, SJX Watches KurucusuSingapur merkezli saat web yayını SJX Watches'ın kurucusu. 2019-2020'de GPHG jüri üyesi ve 2023-2024'te Louis Vuitton Saat Ödülü jüri üyesi olarak atandı.

Singapore flag

100 yıl içinde Seiko, hem son teknoloji ürünü elektronik zaman işleyişinde hem de geleneksel yüksek horolojide üstün olan ve inanılmaz geniş yelpazedeki uzmanlığını gösteren belki de dünyadaki tek saat üreticisi haline geldi. Her iki segmentte de harika şeyler gelmesini bekliyorum ama özellikle Seiko'nun mekanik ve zanaatkar saatçilik alanındaki gelişmelerini sabırsızlıkla bekliyorum.

Mr. Francois=Jean DAEHN

Bay Francois=Jean DAEHN, Montaigne Yayınları DirektörüHer ikisi de uzun bir geçmişe sahip Fransız yaşam tarzı dergileri olan Montres Magazine ve Monsieur Magazine'in genel yayın yönetmeni. Aynı zamanda Montaigne Yayınları'nın da direktörüdür.

France flag

Bir asır önce Seiko olarak bilinen üretici doğdu ve birinci sınıf markaların temel taşı olan Grand Seiko'nun yaratılışından bu yana 60 yıldan fazla zaman geçti. Seiko, Japonya'nın geleneklerini ince bir şekilde temel alarak hem teknik hem de üretim kalitesinde mükemmelliği sergiliyor. Seiko, mekanizmalardan kasalara, kadranlardan ibrelere kadar İsviçre ve Almanya'daki yaratıcılarla aynı seviyededir. Seiko, Japon endüstrisinin gurur duyabileceği nadir bir yeteneği temsil ediyor. Japonya'ya özgü eşsiz bir sanatsal yaklaşım ve şiirsel duyarlılıkla Seiko, yalnızca seri üretimde başarılı olmakla kalmıyor, aynı zamanda meraklılar için saatlerin zirvesini ustalıkla üretiyor. Seiko yalnızca Japonya'da parlamıyor, aynı zamanda dünyanın horolojik geleneklerinde de ön plana çıkıyor. 100. yıl dönümünüzü tebrik ederiz!

  • 「Tarihçe」 01 - 12
  • 「İnovasyon」 13 - 31
  • 「Evrim」 32 - 41
  • 「Arayış」 42 - 67
  • 「Meydan kuma」 68 - 80
  • 「Hikaye」 81 - 100
  • Gelecek 100 Yıl İçin
100th Anniversary of the Seiko Brand

go top