PRESAGE

A new Presage Limited Edition, inspired by the world of the cocktail bar

Uma nova Edição Limitada Presage,
inspirada pelo mundo dos bares de cocktails

Em 2017, foi criada uma nova série Presage, inspirada pelo exclusivo e sedutor mundo dos cocktails. Foi um sucesso mundial estrondoso entre os aficionados de relógios e os amantes de cocktails. De facto, a colecção foi inspirada em cocktails criados por Hisashi Kishi, o bartender principal do STAR BAR localizado na zona de Ginza, em Tóquio, vencedor de uma edição do campeonato mundial organizado pela International Bar Association.
Hoje, é lançada uma nova edição limitada, baseada mais uma vez numa das criações de Kishi. O seu cocktail Fuyugeshiki tem uma aparência fresca e pura, agora reflectida no mostrador delicado e dramático deste relógio. A palavra ""fuyugeshiki"" refere-se a um cenário de Inverno, e o mostrador capta a magia da luz brilhante num dia de Inverno com o céu limpo.

Um mostrador branco límpido
com uma textura belíssima
reminiscente do Inverno no Japão

Este mostrador especial inspira-se no cocktail "Fuyugeshiki”, criado pelo Sr. Kishi. Um mostrador de um branco puro, com um padrão delicado salpicado de luz resplandecente, evoca o cenário belíssimo de um Inverno japonês.

O pé de um copo de cocktail reflecte-se na forma esguia e aguçada dos índices de hora.

A qualidade notável do relógio evidencia-se em cada detalhe, incluindo no vidro Hardlex clássico, em formato de caixa, e nos ponteiros delicadamente curvos.

The stem of a cocktail glass gave rise to the shape and slim, sharp design of the hour markers.

The outstanding quality of the watch is evident in every detail, including the classic box-shaped hardlex crystal and delicately curved hands

Cada uma destas três versões apresenta uma tampa transparente que permite apreciar os movimentos 4R57 e 4R35. Cada relógio tem o seu próprio número de série individual.

**No produto real, a direcção da tampa poderá ser diferente da ilustrada.

Hisahi Kishi, o bartender principal do STAR BAR situado na zona de Ginza, em Tóquio, anterior vencedor do campeonato mundial da International Bar Association.

STAR BAR

Modelos

  • SSA385J1

    Homem

    SSA385J1

    Edição limitada de 7.000 peças

    Sold Out

  • SRPC97J1

    Homem

    SRPC97J1

    Edição limitada de 7.000 peças

    Sold Out

  • SRP843J1

    Senhora

    SRP843J1

    Edição limitada de 5.000 peças

    Sold Out

  • From a cocktail bar to your wrist
  • A new series of watches for women inspired by the glamour of the cocktail bar.