Seiko Presage brengt tijdloos vakmanschap en unieke Japanse esthetiek naar de wereld met bijzondere horloges. Ga met ons mee voor een tripje naar Ibaraki. We verkennen het gebied, de cultuur en het traditionele vakmanschap dat achter dit onderscheidende horloge met geëmailleerde wijzerplaat schuilgaat.
Seiko Presage
Craftsmanship Series
Emaille wijzerplaat
Emaille heeft een textuur die een gevoel van warmte oproept door de unieke zachte glans en een uitstraling die zijn prachtige teint zeer lang behoudt.
Het Seiko Presage Enamel Dial model werd gecreëerd door een meester-ambachtsman in samenwerking met de ongeëvenaarde precisie van Seiko's ingenieurs.
Jaar na jaar zullen deze horloges met hun prachtige wijzerplaat de ogen van iedereen die er een heeft verwonderen.
Emaille heeft een lange en illustere geschiedenis. De oudste voorbeelden zijn gevonden rond de Egeïsche Zee en dateren uit de 15e e eeuw voor Christus. Het werd voor het eerst in Japan geïntroduceerd rond de 7e eeuw, toen het werd gebruikt op zwaarden en kostbare voorwerpen. Naarmate Japan moderniseerde, werd emaille op grote schaal gebruikt voor huishoudelijke artikelen als keukengerei. En al snel werd het toegepast op talloze producten, waaronder badkuipen, bouwmaterialen en medische apparaten.
Net zoals San Francisco profiteert van de nabijheid van Silicon Valley en de Napa Valley, profiteert Tokio van de nabijheid van Ibaraki. Ibaraki is een mondiaal centrum voor hightech en innovatie, maar is ook gezegend met een ongerepte natuur. De ambachtslieden die de Seiko Presage emaille wijzerplaat maken zijn trots geïnspireerd door de overvloed aan natuurlijke pracht van de Ibaraki prefectuur, de moderne industrie en de grote rol van Ibaraki in de geschiedenis van Japan. Ontdek samen met ons de mooie en fascinerende aspecten van dit unieke deel van Japan.
De zeeduivel zou door zijn uiterlijk zo een boosaardig personage uit een mangastrip kunnen zijn. Maar toch is het een beroemde delicatesse uit de Japanse keuken en al honderden jaren de winterspecialiteit van Ibaraki. Bij vakkundige bereiding is een zeeduivel volledig eetbaar, met uitzondering van de graten. Het beetgare witte vlees zit vol eiwitten, de huid en ingewanden zijn rijk aan collageen en vitaminen, en zeeduivelsoep (gemaakt met miso-pasta of sojasaus en veel groenten) zit vol gezonde vezels. De ankimo(lever) wordt vaak betiteld als het ‘foie gras van de zee’ genoemd. Ankimo is vooral populair bij buitenlanders, hoewel het ook in Japan een zeldzame en luxueuze delicatesse aan het worden is.
Ibaraki is een van de belangrijkste teeltgebieden van zoete aardappelen in Japan: satsumaimo De aardappel is heerlijk en zeer voedzaam en heeft een milde, zoete, aardse smaak als hij koud wordt gegeten. Vers gebakken heeft hij een prikkelende, kleverige textuur. In Tsukuba vind je ouderwetse bakhuisjes met natuurlijke houtovens. Je kunt er een yaki imo, of gebakken zoete aardappel, kopen voor een zeer redelijke prijs. Geniet van de rijke smaak terwijl je de stoom van het vruchtvlees inademt.
Al meer dan vijftig jaar is ambachtsman Mitsuru Yokosawa al gepassioneerd bezig zijn hoogwaardige techniek te perfectioneren. Hij begon met emaille te werken in 1971, toen hij bij Fuji Porcelain Enamel Co. Limited in dienst trad. Yokosawa en zijn meest vertrouwde pupillen zijn in staat om email aan te brengen op een delicaat vervaardigd onderdeel als de wijzerplaat van een Seiko horloge.
‘Emaille wijzerplaten bestaan al sinds het eerste Seiko polshorloge, de Laurel van 1913, en ik heb met het Presage horloge gewerkt dat in dit erfgoed volgt,’ zegt Yokosawa. ‘De laagjes emaille die ik kan aanbrengen worden steeds dunner. Ik moet de spray aanpassen door slechts de geringste druk van mijn vingertoppen uit te oefenen om de compositieverhouding van het glazuur te verschuiven. Een uitdaging die nooit er nooit gemakkelijker op wordt. Het glazuur is zeer gevoelig voor veranderingen in omgevingstemperatuur en vochtigheid; daarom vereist het proces niet alleen harmonie tussen hersenen, ogen en handen, maar ook een professionele gevoeligheid voor de omgeving. En een heleboel ervaring.’
‘Om zo'n niveau van concentratie te bereiken, moet je bijna zweven,’ zegt Yokosawa met een innemende glimlach. ‘Ik ben gericht bezig om deze techniek aan jongere generaties door te geven’, voegt hij eraan toe. ‘Het geeft een heerlijk gevoel van voldoening wanneer ik het eindproduct in mijn handen heb. Of als ik bedenk dat dit prachtig vervaardigde horloge misschien de hele wereld over reist naar speciale liefhebbers, die het zó waarderen dat het van de ene generatie op de andere overgaat.’
Al meer dan vijftig jaar is ambachtsman Mitsuru Yokosawa al gepassioneerd bezig zijn hoogwaardige techniek te perfectioneren. Hij begon met emaille te werken in 1971, toen hij bij Fuji Porcelain Enamel Co. Limited in dienst trad. Yokosawa en zijn meest vertrouwde pupillen zijn in staat om email aan te brengen op een delicaat vervaardigd onderdeel als de wijzerplaat van een Seiko horloge.
‘Emaille wijzerplaten bestaan al sinds het eerste Seiko polshorloge, de Laurel van 1913, en ik heb met het Presage horloge gewerkt dat in dit erfgoed volgt,’ zegt Yokosawa. ‘De laagjes emaille die ik kan aanbrengen worden steeds dunner. Ik moet de spray aanpassen door slechts de geringste druk van mijn vingertoppen uit te oefenen om de compositieverhouding van het glazuur te verschuiven. Een uitdaging die nooit er nooit gemakkelijker op wordt. Het glazuur is zeer gevoelig voor veranderingen in omgevingstemperatuur en vochtigheid; daarom vereist het proces niet alleen harmonie tussen hersenen, ogen en handen, maar ook een professionele gevoeligheid voor de omgeving. En een heleboel ervaring.’
‘Om zo'n niveau van concentratie te bereiken, moet je bijna zweven,’ zegt Yokosawa met een innemende glimlach. ‘Ik ben gericht bezig om deze techniek aan jongere generaties door te geven’, voegt hij eraan toe. ‘Het geeft een heerlijk gevoel van voldoening wanneer ik het eindproduct in mijn handen heb. Of als ik bedenk dat dit prachtig vervaardigde horloge misschien de hele wereld over reist naar speciale liefhebbers, die het zó waarderen dat het van de ene generatie op de andere overgaat.’
TDe Laurel uit 1913 was het eerste polshorloge dat in Japan werd gemaakt. Ter gelegenheid van de 110e verjaardag van het eerste Seiko polshorloge wordt er een beperkte oplage van 2.500 Seiko Presage Enamel Dial horloges uitgebracht. Het horloge is ontworpen als eerbetoon aan de originele Laurel. In een steeds veranderende wereld belichaamt dit horloge de onwrikbare geest van Seiko om voorop te lopen in de Japanse horlogerie en het horlogemakers-meesterschap. De vervaardiging van de 2.500 wijzerplaten, plus het bijzondere kunstwerk dat daardoor is ontstaan, zorgen er ongetwijfeld voor dat óók horloges meer dan 110 jaar zullen voortleven.
Heb je genoten van onze reis door Ibaraki, voerend van het oude verleden tot het futuristische heden? We hopen dat je geraakt werd door de verborgen pracht van Japan die tijdens deze virtuele rondleiding is onthuld. En hopelijk begrijp je nu ook beter de passie, de toewijding en de cultuur waaruit het Seiko Presage Enamel Dial model is ontstaan. En ondertussen gaat onze ontdekkingsreis naar het vakmanschap van Seiko Presage natuurlijk verder. We kijken ernaar uit je weer te zien in een volgende aflevering.