Los Participantes de la Campaña Seiko 5 Sports With 5 snaps (en lo sucesivo, "la Campaña") que Seiko Watch Corporation (en lo sucesivo, "Seiko") implemente mediante Instagram deberán leer detenidamente y aceptar estos Términos de uso (en lo sucesivo como las "Términos de uso") y la política de privacidad de nuestro sitio web.
Si participas en la Campaña, se considerará que has aceptado estos Términos de uso y la política de privacidad. Seiko notificará a los ganadores publicando comentarios desde su cuenta de Instagram (@seiko5sportsofficial) en las publicaciones de los ganadores para mostrar las imágenes de oas posts en los sitios de Seiko.

TÉRMINOS DE USO

(1) Los Participantes declaran y garantizan que poseen todos los derechos sobre las imágenes, videos o artículos de los posts (en adelante, las "Imágenes"). Al participar en la Campaña, los Participantes reconocen y aceptan que todos los derechos sobre las Imágenes, incluidos, entre otros, la propiedad, los derechos de autor o los derechos definidos en los artículos 27 y 28 de la Ley de derechos de autor de Japón, se asignan y transfieren a Seiko. Los Participantes renunciarán incondicionalmente a todos los derechos morales que puedan tener con respecto a las Imágenes. Los Participantes aceptan además que Seiko puede reproducir, reimprimir, citar, editar, presentar públicamente o transmitir, distribuir, ofrecer al público su alquiler, traduciendo, reformulando o utilizando imágenes en todo el mundo sin notificar a los participantes.
(Para obtener más información sobre las imágenes, consulte las pautas sobre la foto de más abajo).

(2) Los Participantes reconocen y aceptan que Seiko puede utilizar el nombre de Instagram del Participante de cualquier manera en el sitio web de la Campaña, el sitio web oficial de Seiko o las redes sociales oficiales de Seiko (en lo sucesivo, denominados colectivamente los "Sitios Oficiales").

(3) Al participar en la Campaña, los Participantes no deberán:
(a) Interferir con el funcionamiento de la Campaña;
(b) Cometer un acto que infrinja o pueda infringir derechos de autor, derechos de propiedad intelectual, derechos de imagen, propiedad, privacidad o cualquier derecho de Seiko o de terceros (en lo sucesivo denominados colectivamente "Otros");
(c) Cometer un acto que cause problemas, desventajas, daños o malestar a Otros;
(d) Cometer un acto que promueva la obscenidad, la pornografía infantil o la explotación sexual de niños, o un acto que ofenda o pueda ofender el orden público y la moral;
(e) Publicar una imagen que contenga mensajes religiosos o políticos;
(f) Proporcionar información, publicidad o solicitudes con fines comerciales;
(g) Cometer un acto que viole las condiciones de uso o la ley de Instagram;
(h) Cometer cualquier otro acto que Seiko considere que va en contra del propósito de la Campaña o que considere un incumplimiento de estos Términos de uso;
(i) Cometer actos similares a los actos procesales.
Seiko se reserva el derecho de descalificar a cualquier Participante que realice los actos anteriores sin previo aviso y no será responsable de ningún problema, pérdida o daño que surja de la infracción de los derechos de terceros o del incumplimiento de estos Términos de uso por parte de los Participantes. Si un Participante causa daños a Seiko debido a su incumplimiento de estos Términos de uso o la infracción de los derechos de Otros, Seiko puede reclamar daños razonables (incluidos los honorarios de abogados) del Participante.

(4) Seiko operará la Campaña con el mayor cuidado, pero no ofrece ninguna garantía con respecto a la integridad, precisión, seguridad o utilidad con respecto a la información, los programas, el servicio proporcionado o cualquier otro asunto relacionado con la Campaña. Seiko no será responsable de ninguna pérdida o daño incurrido en los siguientes casos:
(a) Accidentes en el software / hardware, como incendios, cortes de energía, deterioro del entorno de comunicación u otra situación de emergencia cuando los Participantes envían inscripciones a la Campaña;
(b) Mantenimiento periódico o de emergencia de los sistemas utilizados para la Campaña;
(c) Cualquier disputa o problema que surja entre los Participantes o entre un Participante y un tercero;
(d) Interrupción, descontinuación o demora del servicio prestado debido a la interferencia de un tercero con el servicio de la Campaña, alteración de la información o aparición de algún otro defecto;
(e) Incapacidad para obtener información completa de las Imágenes por cualquier motivo;
(f) La información proporcionada por la Campaña está mal dirigida o es defectuosa.

(5) Seiko no será responsable de ningún problema o daño incurrido, directa o indirectamente, por los Participantes de la Campaña. Seiko puede cambiar o cancelar la Campaña, en su totalidad o en parte, o modificar estos Términos de uso en cualquier momento a su sola discreción sin previo aviso a los Participantes con el fin de garantizar el correcto funcionamiento de la Campaña.

(6) Los Participantes menores de 18 años requerirán el consentimiento de sus padres o tutores para participar en la Campaña.

(7) Las publicaciones en cuentas privadas o publicaciones sin los hashtags designados serán descalificadas.

(8) Los Participantes deberán, bajo su propia responsabilidad, gestionar los costos de conexión o comunicación con la Campaña.

(9) Estos Términos de uso se regirán por las leyes de Japón.

Directrices sobre las fotos
- El Participante debe estar en las fotos. Si la foto contiene imágenes de personas distintas de los Participantes, el Participante debe obtener el permiso de estas personas antes de participar en esta Campaña.
- Al publicar las fotos con los hashtags especificados, se considera que los Participantes representan y garantizan que han obtenido el consentimiento de la persona relevante sobre el uso de los derechos de imagen, derechos de autor o cualquier otro derecho.
- A petición de los Participantes o de un tercero, Seiko eliminará las Imágenes de los Sitios Oficiales. Seiko no será responsable por la eliminación de las Imágenes compartidas en sitios que no sean los Sitios Oficiales.
- No se aceptarán envíos múltiples de la misma foto.

Consultas sobre la campaña
Si tiene alguna consulta sobre la Campaña, no dude en contactarnos a través de un mensaje directo de Instagram.
Cuenta oficial de Seiko 5 Sports:@seiko5sportsofficial

＊Tenga en cuenta que es posible que nos lleve unos días responder a su consulta.
Abierto del martes 25 de mayo de 2021 al jueves 30 de Septiembre, 2021

La Campaña no está respaldada, avalada, administrada por ni asociada de ninguna manera a Instagram.

PASO 1
Sigue la cuenta oficial de Instagram de Seiko 5 Sports (@seiko5sportsofficial).

PASO 2
Busca el número 5 en tu ciudad o lugares a tu alrededor. Tómate una foto con el 5 mostrando tu propio estilo.
Recomendaremos un reloj Seiko 5 Sports que se ajuste al look que vas a compartir, así que sube una foto en la que no estés usando un reloj.

＊La foto debe ser de la persona que participa en esta campaña.
＊Puedes escribir o dibujar el número 5 en un papel, o expresar el número 5 usando tu cuerpo o tus manos.

PASO 3
Sube tu propio estilo en Instagram con los hashtags #with5snaps y #5sports_latam.＊"_latam" representa el código de la región. Si estás fuera de latinoamérica, consulta la página de tu país para ver el hashtag correspondiente.
＊Aquellos que no tengan su perfil público, o cuyas fotos no tengan el hashtag, no serán elegibles para esta campaña.
＊Puedes participar tantas veces como quieras.
＊No se aceptarán fotos o instantáneas que infrinjan los derechos de autor de otras personas, otros derechos, violen la privacidad de otras personas, ofendan el orden público o la moral, o que contengan mensajes religiosos o políticos.

Después de un examen riguroso de las instantáneas recibidas, se seleccionarán varios ganadores que se ajusten a la imagen de Seiko 5 Sports, se combinarán con una ilustración de un artista y se mostrarán con el nombre de la cuenta en el LOOK BOOK en el sitio web oficial de Seiko 5 Sports.