Symbol of Porter Classic

Seiko Presage Serie Craftsmanship Edizione Limitata Collaborazione Porter Classic

Seiko Presage Craftsmanship Series Porter Classic Collaboration Limited Edition Seiko Presage Craftsmanship Series Porter Classic Collaboration Limited Edition Seiko Presage Craftsmanship Series Porter Classic Collaboration Limited Edition Seiko Presage Craftsmanship Series Porter Classic Collaboration Limited Edition

Introduzione

La maestria dell'artigianato tradizionale giapponese è un elemento centrale della collezione Seiko Presage, che unisce l'alta orologeria meccanica a varie forme d'arte nipponiche. Oggi Seiko introduce nella Serie Presage Craftsmanship un nuovo orologio con quadrante smaltato progettato in collaborazione con Porter Classic, un marchio di moda giapponese rinomato per i suoi prodotti di alta qualità che fondono tecniche artigianali tradizionali e design moderno. Fondato nel 2007 da Katsuyuki Yoshida e da suo figlio Leo, Porter Classic ha creato diversi articoli che sono prodotti in Giappone e possono essere tramandati di generazione in generazione.

Riguardo a Porter Classic

Symbol of Porter Classic

“Elevare i prodotti artigianali Made in Japan a standard globali”.

La filosofia di Porter Classic si basa sul concetto di “creare” con amore, cura e passione. Un impegno a fare prodotti sicuri e stimolanti, apprezzati da generazioni.

Traendo ispirazione da arte, viaggi, cultura, storia e tecnologia, Porter Classic spera di creare prodotti che risuonino con il cuore.

La missione di Porter Classic è quella di trasmettere l'eccellenza dell'artigianato alla generazione successiva, rispettando ed evolvendo continuamente le tecniche di produzione tradizionali.

Photo of Porter ClassicPhoto of Porter ClassicPhoto of Porter Classic
Photo of SPB449 PRESAGE Photo of SPB449 PRESAGE Photo of SPB449 PRESAGE

L'ispirazione

Porter Classic e il team Presage hanno voluto creare un orologio dal design senza tempo, attingendo all'artigianato giapponese e al patrimonio orologiero di Seiko. Il forte interesse di Katsuyuki Yoshida per gli orologi da tasca e per i modelli Seiko del primo Novecento ha svolto un ruolo importante nel progetto.
La nuova creazione rende omaggio al Laurel, il primo orologio da polso giapponese, creato da Seiko nel 1913. Il modello riprende il design semplice ma distintivo del quadrante dell'originale, compresa la forma rotonda e le proporzioni, che ricordano quelle degli orologi da tasca tradizionali dell'inizio del XX secolo.

Photo of Seiko’s and Japan’s first wristwatch “Laurel”

Il "Laurel", il primo orologio da polso
di Seiko e del Giappone

Photo of SPB449 PRESAGE Dial & Case Photo of SPB449 PRESAGE Dial & Case

Il Quadrante & la Cassa

Proprio come il Laurel originale, il quadrante è smaltato. Katsuyuki Yoshida ha scelto uno smalto nero elegante per creare un design dalla forte presenza. Ogni quadrante è realizzato con straordinaria abilità artigianale dal maestro smaltatore Mitsuru Yokosawa.

Un quadrante secondario di 24 ore occupa la posizione delle ore 6, dove si trovava la lancetta dei secondi sull'originale Laurel; le lancette delle ore, dei minuti e delle 24 ore hanno la stessa forma delicata dell'originale. I numeri arabi stampati sul quadrante sono riprodotti fedelmente nel carattere originale e la nuova creazione presenta anse arrotondate mobili ispirate agli archi degli orologi da tasca. Inoltre, la silhouette di Katsuyuki Yoshida e il numero di serie sono riportati sul fondello.

Photo of SPB449 PRESAGE Case back
Photo of SPB449 PRESAGE Strap Photo of SPB449 PRESAGE Strap

Cinturino

Un cinturino nero in cordovan è stato sviluppato appositamente per questa creazione. L'orologio viene fornito anche con un ulteriore cinturino marrone. Ciascun cinturino è abbastanza stretto da corrispondere alla larghezza delle anse dell'orologio, ma si allarga sotto la cassa per un maggiore comfort. I cinturini presentano un numero maggiore di fori rispetto ai cinturini standard, consentendo una più ampia gamma di regolazioni della lunghezza.

Photo of SPB449 PRESAGE Special Box Photo of SPB449 PRESAGE Special Box

Scatola speciale

La collaborazione è accompagnata da una speciale scatola di presentazione in stile Jubako, che può contenere sia l'orologio da polso che il cinturino aggiuntivo. La scatola di classe ha un elegante colore nero che esprime la prospettiva di design di Porter Classic.

Lineup

Photo of SPB449 PRESAGE Photo of SPB449 PRESAGE

SPB449

[ Calibro 6R5H ]

Edizione limitata di 500 pezzi mondo

Disponibile da novembre 2024