Merci à nos fans du monde entier
pour leurs superbes surnoms !

De nombreux modèles Seiko ont reçu des surnoms intéressants de la part des fans étrangers. Ces surnoms étaient le plus souvent donnés à des modèles de montres de plongée. Pour les plongeurs professionnels et les aventuriers des mers, une montre capable de résister à une utilisation intensive à des centaines de mètres sous l'eau est à la fois un partenaire indispensable et une bouée de sauvetage. C'est peut-être pour cette raison qu'ils ont été les premiers à donner des surnoms à nos montres. Certains noms classiques sont affectueux, comme la Boîte de thon, le Sumo et le Monstre. Ces surnoms reflètent souvent l'essence unique d'un modèle de montre particulier.

Dans la section suivante, nous vous présentons les surnoms utilisés dans le monde entier pour certains modèles.

81

Montre de plongée robuste

Tough Diver’s Watch
Tuna Can

Boîte de thon

Seiko a construit cette montre de plongée robuste en utilisant une coque extérieure résistante qui entoure et protège le boîtier. Les utilisateurs ont déclaré qu'il leur rappelait une boîte de thon, ce qui a donné naissance à cet adorable surnom.

82

Montre de plongée
robuste et puissante

Ruggedly Powerful Diver’s Watch
Turtle

Tortue

Outre la forme légèrement elliptique du boîtier, les bords dentelés sur les côtés de la lunette tournante rappellent la carapace d'une tortue, d'où le surnom.

83

Montre de plongée solide

Solid Diver’s Watch
Sumo

Sumo

Sa forme large, solide et robuste rappelle celle d'un sumotori, d'où son surnom. L'index de 12 heures évoque également l'image d'une coiffure de lutteur de sumo avec un chignon sur le dessus de la tête.

84

Montre de plongée Lone Wolf

Lone Wolf Diver’s Watch
Samurai

Samouraï

Les bords de l'étui sont très inclinés, comme si quelqu'un les avait tranchés avec une épée tranchante comme une lame de rasoir, d'où le surnom. Le design général, propre et dépouillé, peut également évoquer le samouraï.

85

Une montre de plongée féroce

Beast of a Diver’s Watch
Monster

Monstre

Ce modèle, avec des dépressions sur le bord de la lunette, évoque les crocs d'un animal sauvage. Avec les puissantes marques des minutes, certains clients ont dit qu'il ressemblait à un monstre ouvrant grand la bouche.

86

Mener ses camarades
au succès

Leading Comrades to Success
Shogun

Shogun

Les pointes acérées des index et la forme de la lunette, ainsi que la texture dure et métallique, rappellent l'armure d'un shogun. On dit que les amateurs ont surnommé cette montre Shogun en raison de son apparence forte et intrépide.

Quelques faits amusants sur Seiko !

How many did you know?

87

Le secret 10:08:42

Trois aiguilles et le logo sont visibles

Depuis 1964, Seiko utilise la disposition "10:08:42" pour les photos de catalogue de ses montres analogiques. À cette heure, les aiguilles des heures, des minutes et des secondes ne se chevauchent pas et le nom et le logo de la marque sont tous deux visibles. En outre, le cadran est plus élégant et plus beau lorsque les aiguilles des heures et des minutes sont orientées vers le haut.

“10:08:42” layout

Trois aiguilles et le logo sont visibles

Depuis 1964, Seiko utilise la disposition "10:08:42" pour les photos de catalogue de ses montres analogiques. À cette heure, les aiguilles des heures, des minutes et des secondes ne se chevauchent pas et le nom et le logo de la marque sont tous deux visibles. En outre, le cadran est plus élégant et plus beau lorsque les aiguilles des heures et des minutes sont orientées vers le haut.

88

L'héritage
de l'ingénierie
mécanique

In 2014, the Japan Society of Mechanical Engineers designated three Seiko watches

Officiellement désigné
comme patrimoine japonais
de l'ingénierie mécanique

En 2014, la Japan Society of Mechanical Engineers a désigné trois montres Seiko - la Laurel, la première Grand Seiko et la Quartz Astron - comme symboles du développement de la technologie mécanique japonaise de haute précision. En 2018, le Musée national japonais de la nature et des sciences a désigné la Quartz Astron comme élément historique essentiel pour la science et la technologie (également connu sous le nom de "patrimoine technologique futur").

89

Le premier
designer de produits
à être désigné
comme maître artisan
contemporain

Mr. Nobuhiro Kosugi has designed

Le designer qui a obtenu une reconnaissance mondiale pour Seiko

Au cours de ses 40 années de service, Nobuhiro Kosugi a conçu de nombreuses montres-bracelets superbes. En 2014, il est devenu le premier designer de produits à être désigné maître artisan contemporain. En 2016, il a reçu la prestigieuse médaille avec le ruban jaune, une distinction décernée par le gouvernement japonais en reconnaissance de ses réalisations exceptionnelles.

90

La première montre-bracelet
sélectionnée pour
le Good Design Award

A very sporty model

Un modèle très sportif

Lancée en 1963, la Sportsmatic 5 a été très appréciée pour sa nouvelle fenêtre intégrée "jour et date" et son design innovant utilisant une couronne cachée. L'année suivante, elle est devenue la première montre à recevoir le Good Design Award.

91

La première publicité
télévisée au Japon

The First TV Commercial in Japan

Une nouvelle émission qui donne l'heure
et fait de nombreux adeptes.

Seiko a toujours fait un usage actif des nouveaux médias. Il était donc logique que l'entreprise sponsorise la première publicité télévisée japonaise. Apparue en 1953, cette publicité présente le premier réveil à cadre en plastique de Seiko, le Comet Flower. Après une explication sur la manière de remonter le ressort, la publicité montrait une image en plein écran de la tour de l'horloge située au sommet du bâtiment de K. Hattori & Co. (aujourd'hui Seiko House Ginza) tout en annonçant l'heure.

L'histoire du nom
des marques Seiko

Au cours de sa longue histoire, Seiko a créé de nombreuses marques de montres. Aujourd'hui, nous continuons à lancer de nouvelles marques, et vous vous demandez peut-être comment nous trouvons le nom de chaque nouveau produit. Chaque nom incarne le message de Seiko - toujours avoir une longueur d'avance sur les autres - ainsi que la passion des ingénieurs et des designers qui l'ont créé, et aussi notre espoir que la personne qui choisit cette montre la chérira pendant de nombreuses années. Bien entendu, il est également important que les noms soient faciles à mémoriser et à prononcer. Nous aimerions vous présenter les origines de certains noms de marques Seiko classiques. Après les avoir découverts, il se peut que vous aimiez encore plus votre Seiko.

Prospex & Seiko

92

Spécifications professionnelles
inspirées par un esprit de défi

Voici une marque de montres de sport qui suit les traces de la première montre de plongée fabriquée au Japon en 1965. Cette montre vise à soutenir les personnes qui vont toujours de l'avant, qui relèvent toujours de nouveaux défis. Le nom de cette montre représente une marque qui cherche sans cesse à innover et à relever de nouveaux défis.

Presage & Seiko

93

Intégrer l'esthétique japonaise traditionnelle
dans une montre mécanique

Presage est une marque de montres mécaniques. Son nom évoque le signe de ce qui va arriver. En combinant les sensibilités esthétiques et l'artisanat japonais traditionnels avec l'horlogerie mécanique très moderne de Seiko, nous avons créé une montre-bracelet superbe, mais abordable qui peut devenir le partenaire de toute une vie pour n'importe quel utilisateur.

Astron & Seiko

94

Deux innovations
qui symbolisent notre mission

En 1969, Seiko a lancé la première montre-bracelet à quartz au monde, la Quartz Astron. Nous avons ressuscité ce nom pour le lancement de la première montre-bracelet solaire GPS au monde, en 2012. Ce nom symbolise notre recherche constante de nouvelles frontières.

King SEIKO

95

Un objectif : devenir la reine des montres-bracelets japonaises

En 1961, nous avons lancé une collection conçue pour honorer Grand Seiko, la quintessence de l'horlogerie japonaise. Nous l'avons baptisée King Seiko. La collection a remporté un grand succès car elle était dotée de toutes les fonctionnalités et de l'esthétique des montres haut de gamme, tout en étant étonnamment abordable. Nous avons relancé la marque en 2022 en utilisant le même concept.

Seiko Sportsmatic 5

96

Le "5" est hérité de "Five"

Cinq ans après la création de la Seiko Sportsmatic 5 (également appelée Five) en 1963, nous avons lancé la Seiko 5 Sports, un modèle encore plus avancé pour les personnes sportives. Elle reste une gamme décontractée encore plébiscitée aujourd'hui, offrant cinq styles différents pour un large éventail d'utilisateurs.

Lukia

97

Une montre pratique
pour les femmes indépendantes

Nous avons lancé Lukia en 1995, dans le cadre de notre première collection de montres pratiques pour femme. Le nom est composé des premières lettres des mots Lucid, Unison, Keen, Intellectual et Active. Depuis plus d'un quart de siècle, Lukia est au poignet des femmes actives et indépendantes qui profitent de leur vie, et son succès est grandissant.

3 Interesting Places to Check Out in Ginza 3 Interesting Places to Check Out in Ginza

98

L'histoire de
Ginza et Seiko

Le quartier de Ginza, à Tokyo, continue de briller par son élégance sophistiquée et par la découverte des dernières nouveautés en matière de mode et de culture. Seiko a été fondée à Ginza au XIXe siècle et elle y a toujours maintenu une base au fil des décennies et des changements d'époque. Seiko House Ginza, l'ancien bâtiment emblématique avec la célèbre tour de l'horloge qui abrite aujourd'hui le centre de communication de la marque, est depuis longtemps un symbole de Ginza. Le musée Seiko de Ginza, qui présente l'histoire de Seiko et des montres en général, et Seiko Dream Square, notre boutique qui offre une expérience de shopping très divertissante, sont toujours très populaires auprès des visiteurs internationaux. Outre ces trois sites, Ginza compte plusieurs autres boutiques en lien avec la marque Seiko. Année après année, le quartier continue de revêtir une importance particulière pour nous.

The Seiko Museum Ginza

Le musée Seiko de Ginza

Ce musée a de quoi ravir les visiteurs de tout âge. Outre l'histoire des produits Seiko et des anecdotes sur notre fondateur, Kintaro Hattori, vous trouverez également une introduction à l'histoire des montres, des anciens cadrans solaires aux wadokei (horloges japonaises traditionnelles). Bien qu'elle soit dédiée au temps, cette collection intemporelle est conçue pour plaire à tous.

The Seiko Museum Ginza 1
The Seiko Museum Ginza 2
The Seiko Museum Ginza 3
The Seiko Museum Ginza 4
Seiko House Ginza

Seiko House Ginza

En 2022, le bâtiment emblématique situé à l'angle de Ginza 4-chome, l'ancien emplacement du magasin K. Hattori & Co. d'où est née l'actuelle Seiko, a été rebaptisé et remodelé pour devenir le centre de communication de la marque. Les premier et deuxième étages regroupent une large sélection de grandes marques horlogères dans un espace luxueux où il est agréable de faire son shopping.

Seiko House Ginza
Seiko Dream Square

Seiko Dream Square

Le Seiko Dream Square offre une expérience de shopping exceptionnelle sur quatre étages. En plus de vous immerger dans chaque marque Seiko, ce lieu propose une expérience d'achat basée sur la philosophie japonaise de l'omotenashi (offrir un service et un accueil exceptionnels).

Seiko Dream Square 1
Seiko Dream Square 2
Seiko Dream Square 3
Seiko Dream Square 4
Seiko Dream Square 5
Seiko Dream Square 6

99

Les connexions mondiales de Seiko

Notre objectif est toujours d'offrir à nos clients une expérience d'achat inoubliable, une philosophie que vous retrouverez dans notre réseau de boutiques Seiko gérées directement. En plus de ses magasins au Japon, Seiko a ouvert plusieurs boutiques dans les grandes villes du monde, en commençant par notre boutique de Paris en 2004. À l'intérieur, vous pourrez plonger dans l'univers de nos principales collections et découvrir une vaste sélection de montres, y compris des modèles exclusifs en édition limitée. Notre personnel compétent et professionnel est toujours disponible pour vous aider à sélectionner la montre idéale pour vous.

Seiko Boutique Paris Bonaparte
France flag

Boutique Seiko Paris Bonaparte

47 RUE BONAPARTE Paris 75006, France
Téléphone : +33 1 4325 5131

Seiko Boutique Milano
Italy flag

Boutique Seiko Milan

VIA DELLA SPIGA 52 Milano 20121, Italie
Téléphone : +39 2 5812 9932

Seiko Boutique Sydney
Australia flag

Boutique Seiko Sydney

MidCity Shopping Centre Shop L0073, Ground Floor - 197 Pitt Street (Entrée sur George Street) Sydney New South Wales 2000, Australie
Téléphone : +61 2 9805 4747

Seiko Boutique Osaka Shinsaibashi

Boutique Seiko Osaka Shinsaibashi

Osaka Toyota Building, 4-3-11 Minamisenba, Chuo-ku, Osaka, Japon
Téléphone : +81 6 6484 7588

Seiko Boutique Kyoto Shijo

Boutique Seiko Kyoto Shijo

592-1 Nishiuoya-cho, Nishikikoji-dori Takakura Nishiiru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, Japon
Téléphone : +81 75 354 5120

100

Lettres d'amour de journalistes internationaux

Mr. Serge Maillard

M. Serge Maillard, éditeur d'Europa Star Éditionet arrière-petit-fils du fondateur du magazine horloger Europa Star, créé en Suisse en 1927. Membre de l'académie GPHG depuis sa création en 2020.

Denmark flag

Comme le montrent nos propres archives, avec des références à la marque dès 1951, Seiko a eu très tôt un impact mondial, y compris dans notre magazine ! Ce fut un honneur d'accompagner le développement continu de la marque au cours de ce premier siècle, et nous nous réjouissons des nouveaux chapitres que Seiko écrira au cours des 100 prochaines années.

Mr. Paolo de Vecchi

M. Paolo de Vecchi, journaliste.Dans les années 1980, il a commencé à écrire des articles spécialisés sur les montres pour les publications Conde Nast et a publié une dizaine de livres. Actuellement, il rédige des articles sur l'horlogerie pour des publications du monde entier.

Italy flag

J'écris sur les montres depuis plus de 30 ans, et Seiko a toujours été une présence indispensable. Lors de mon voyage de recherche en 2018, j'ai été profondément impressionné par l'hospitalité sans précédent, la gentillesse simple des personnes que j'ai rencontrées, le lien avec la nature et la civilisation japonaises, les inventions importantes contribuant à l'histoire de l'industrie horlogère conservées dans le musée et l'excellence surprenante de ses usines. Pour moi, habitué à la beauté de l'Italie et aux produits de la Suisse, cette expérience a été plus qu'un simple voyage d'affaires. Cette expérience s'est transformée en un voyage à la découverte d'un monde plein de surprises et de charme. Je suis profondément reconnaissant de cette opportunité unique dans ma vie et je vous adresse mes sincères félicitations à l'occasion de ce 100e anniversaire.

Mr. Masayuki Hirota

M. Masayuki Hirota, rédacteur en chef de Chronos Japan EditionNé à Osaka en 1974. Journaliste spécialiste de l'horlogerie, il est actuellement rédacteur en chef du magazine Chronos Japan Editon et de webChronos depuis 2017. Il est également membre de l'académie GPHG.

Japan flag

Je crois que Seiko est une marque incommensurable. Elle excelle non seulement dans la création de montres à quartz de haute technologie, mais aussi dans celle de gardes-temps mécaniques, et maintient une forte présence dans la gamme des montres abordables. En outre, elle connait également le succès dans le domaine du luxe. Le fondement même de Seiko est un engagement sincère visant à fabriquer des montres de haute qualité. J'espère que Seiko continuera à l'avenir à faire preuve de cette sincérité caractéristique des fabricants japonais.

Mr. Yu Sekiguchi

M. Yu Sekiguchi, rédacteur en chef de HODINKEE JapanNé à Saitama en 1984. Rédacteur en chef du magazine horloger en 2016. Devenu le plus jeune du secteur, il a aidé la publication à devenir le magazine spécialisé le plus vendu. En septembre 2019, il est nommé rédacteur en chef de HODINKEE Japan. En octobre 2023, il lance la publication de luxe Richesse Digital et occupe simultanément le poste de rédacteur en chef.

Japan flag

L'histoire de Seiko occupe tout un chapitre des chroniques de l'horlogerie japonaise. Hattori Tokeiten proposait à l'origine un service de vente et de réparation de montres importées, et Seiko a grandi pour devenir une marque qui représente brillamment le Japon, ce qui fait sans aucun doute la fierté du peuple japonais. Bien que l'essence de Seiko réside dans la fabrication fine, la marque incarne, après un siècle, le paysage original du Japon et une conscience esthétique dans nos esprits. Seiko est le parfait exemple de marque horlogère qui permet aux Japonais de redécouvrir leur patrie à travers l'artisanat.

Mr. Su Jia Xian

M. Su Jia Xian, fondateur de SJX WatchesFondateur de la publication web sur l'horlogerie SJX Watches, basée à Singapour. Nommé membre du jury GPHG 2019-2020, et membre du jury du Prix Louis Vuitton Watch 2023-2024.

Singapore flag

En 100 ans, Seiko est peut-être devenue le seul horloger au monde qui excelle à la fois dans le chronométrage électronique de pointe et dans la haute horlogerie traditionnelle, illustrant ainsi l'incroyable étendue de son savoir-faire. Je m'attends à de grandes choses dans les deux domaines, mais j'attends surtout avec impatience les développements de Seiko dans l'horlogerie mécanique et artisanale.

Mr. Francois=Jean DAEHN

Monsieur Francois-Jean DAEHN, Directeur des Publications Montaigne Rédacteur en chef de Montres Magazine et de Monsieur Magazine, deux grands magazines français d'art de vivre. Il est également directeur des publications Montaigne.

France flag

Il y a un siècle, la manufacture Seiko voyait le jour, et cela fait plus de 60 ans que Grand Seiko, pierre angulaire des marques haut de gamme, a été créée. Seiko s'est appuyée sur les traditions japonaises, faisant preuve de perfection en matière de qualité technique et de fabrication. Des mouvements aux boîtiers, des cadrans aux aiguilles, Seiko n'a rien à envier aux créateurs suisses et allemands. Seiko représente un talent rare dont l'industrie japonaise peut être fière. Avec une approche artistique unique et une sensibilité poétique propre au Japon, Seiko n'excelle pas seulement dans la production de masse, mais fabrique également avec talent la quintessence des gardes-temps pour les passionnés. La marque ne brille pas seulement au Japon, mais se distingue dans les traditions horlogères mondiales. Félicitations pour ce 100e anniversaire !

  • 「History」 01 - 12
  • 「Innovation」 13 - 31
  • 「Evolution」 32 - 41
  • 「Pursuit」 42 - 67
  • 「Challenge」 68 - 80
  • 「Story」 81 - 100
  • For the Next 100 Years
100th Anniversary of the Seiko Brand

go top