PRESAGE

SEIKO

Línea Prestige de Seiko Presage Esfera de Porcelana Arita Edición Limitada

Presage captura
la belleza de la luna reflejada en el agua
con una esfera de porcelana Arita

The photo of SPB171J1

Durante la era de Heian, desde finales del siglo VIII hasta principios del siglo XII, Japón disfrutó de un largo período de prosperidad durante el cual una gran parte de la identidad cultural de la nación se forjó a través de la prosa, la poesía y la pintura.

Un pasatiempo favorito entre los aristócratas era Suigetsu, el disfrute de la reflexión de la luna sobre los lagos y estanques en sus jardines, un espectáculo que atrajo por su naturaleza efímera e inalcanzable y que ha inspirado el arte japonés desde entonces. Suigetsu es una palabra japonesa cuyos caracteres kanji significan el agua y la luna. Esta fascinación con la luna continúa en Japón hasta nuestros días y se hace realidad en esta nueva creación Presage con los más altos niveles de artesanía tradicional japonesa y relojería mecánica reflejada en cada detalle.

Porcelana Arita

Arita, un pequeño pueblo en Kyushu, la tercera isla más grande en el suroeste de Japón, se destacó a principios del siglo XVII cuando se descubrió la arcilla adecuada para la fabricación de porcelana.
Hoy en día, la porcelana Arita sigue siendo muy apreciada en todo el mundo, gracias a su larga tradición artesanal, a la rica variedad de sus productos y a la sensibilidad japonesa única que encarnan.

Un proceso de producción
de múltiples fases

La producción de cada esfera de este reloj es un proceso que requiere varias fases de horno e implica una gran habilidad y paciencia. Las esferas son producidas por el maestro artesano Hiroyuki Hashiguchi y su equipo de un fabricante experimentado en Arita que ha estado fabricando porcelana desde 1830. Para dar a las esferas la resistencia requerida para un reloj, los artesanos usan un tipo de porcelana Arita especialmente formulada para ser más dura y más duradero que la porcelana tradicional.
Se utiliza un molde de fundición muy preciso para lograr la difícil tarea de dar a cada esfera las dimensiones precisas para encajar perfectamente en un reloj de pulsera.

La foto del artesano de porcelana Arita Hiroyuki Hashiguchi

Artesano de porcelana Arita
Hiroyuki Hashiguchi

Las nuevas esferas de porcelana Presage están hechas por un fabricante experimentado en Arita que ha estado fabricando porcelana desde 1830. Hiroyuki Hashiguchi es el maestro artesano y él y su equipo han estado desarrollando las esferas con el equipo de Presage en los últimos años.

Caracteristicas

La foto de la esfera “Hakuji”

La esfera “Hakuji”

Mientras que en la porcelana tradicional de Arita se aplica un esmalte especial para crear su distintivo brillo azul sutil, se usa un esmalte transparente para la esfera de este nuevo reloj para permitir que brille la blancura natural del material de porcelana. Esta porcelana blanca pura, llamada Hakuji, hace eco del delicado reflejo de la luna en el agua, y crea un fuerte contraste con el azul de las agujas, números romanos y sub-esferas. La combinación del color azul con la porcelana blanca Arita le da al reloj una estética japonesa única que captura la belleza efímera pero memorable de Suigetsu.

La foto del diseño

Diseño

Las agujas azules, los marcadores de hora y las subesferas se destacan claramente de la esfera blanca pura.
Las líneas grises que contornean la esfera están en armonía con la esfera, y los motivos de la luna creciente del indicador de reserva de marcha y el segundero realzan la belleza única de este reloj.

La foto de una correa que recuerda al agua

Una correa
que recuerda al agua

El reloj se presenta con una correa de cocodrilo en un tono azul que hace eco del color de los lagos y estanques iluminados por la luz de la luna.

La foto del fondo de caja

Fondo de caja

Las letras "Limited Edition" y el número de serie 0001 / 2000-2000 / 2000 están grabados en el fondo de caja como prueba de esta edición de cantidad limitada.

En un producto real, la dirección del fondo de caja puede ser diferente de la fotografía.

Colección

Edición Limitada con la Esfera de Porcelana Arita

The photo of SPB171J1

SPB171J1

  • Edición Limitada a 2000
  • El número de serie está grabado en el fondo de caja
  • Disponible en junio
  • El reloj se ofrece en un estuche especial

Especificaciones

The photo of case

Especificaciones

The photo of case
  • Edición Limitada a 2000
  • El número de serie está grabado en el fondo de caja
  • Disponible en junio
  • El reloj se ofrece en un estuche especial